Логин (фамилия):

Пароль (штрих-код):

Электронный каталог МУБиНТ - результаты поиска

1..20  21..40  41..60  61..80  81..100

Содержание:
Макаров, А. Н. Земельная собственность (сравнительно-исторический и эволюционный методы исследования институциональных основ) / А. Н. Макаров. - С.3-20
Лукьянчикова, А. А. Развитие земельных отношений на региональном уровне / А. А. Лукьянчикова. - С.21-31
Сенчихина, Н. А. Структура участников земельных отношений Пензенского региона / Н. А. Сенчихина. - С.32-36
Романов, С. В. О земельном налоге / С. В. Романов. - С.37-41
Романов, С. В. Перевод земель или земельных участков из одной категории в другую. Правовые и налоговые аспекты (по состоянию на сентябрь 2006 г.) / С. В. Романов. - С.42-47
Кислов, Н. В. Математические модели землепользования микроэкономического хозяйства / Н. В. Кислов, А. В. Червяков. - С.48-51
Дедяева, Е. Л. Методологические подходы учета экологических неблагоприятных факторов при кадастровой оценке городских земель / Е. Л. Дедяева, А. Н. Дедяев. - С.52-54
Мороз, А. В. Система управления корпоративным недвижимым имуществом акционерного общества (компании) / А. В. Мороз. - С.55-58
Туктаров, Б. И. Агроэкологический мониторинг и пути повышения плодородия орошаемых земель Саратовского Заволжья / Б. И. Туктаров, В. А. Тарбаев, Р. Р. Гафуров. - С.59-62
Яскин, А. А. Полевые методы исследования минеральных заболоченных почв и рекомендации по их использованию / А. А. Яскин, А. О. Хуторова. - С.63-66
Бурьян. Как разрушают сельский мир. - С.67-71
Кулешов, В. А. Формализация цепной модели через постановку экстремальной задачи класса математического программирования / В. А. Кулешов. - С.72-78
Кузнецов, Н. А. Землеустроительному факультету Воронежского Государственного аграрного университета им. К. Д. Глинки - 85 лет / Н. А. Кузнецов. - С.79-83
Сикстель, А. К. Шары ГУЗа. Городской дизайн / А. К. Сикстель. - С.84-88
Творческий путь доктора экономических наук, профессора Государственного университета по землеустройству Кузнецова Георгия Александровича. - С.89-91
Роснедвижимость информирует. - С.93-112
Все экземпляры списаны
Найти похожие

---

42.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: ИУ/2007/3
   Журнал

Содержание:
Кому он нужен? Доллар теряет популярность среди заемщиков развивающихся рынков. - С.20-22
Места под солнцем. - С.23-27
Кл.слова: офшор, льготное налогообложение, глобализация
Цена успеха. - С.28-33
Кл.слова: офшор
Офшор или нет?. - С.34-35
Движущиеся фрагменты. У глобальных компаний много способов свести к минимуму налоговые выплаты. - С.36-39
Следим за дисплеями. Новые мониторы завоевывают сердца потребителей и составляют конкуренцию жидкокристаллическим экранам. - С.52-53
Кл.слова: OLED-дисплей
Что за технологии WiMax? Проверка разрекламированной беспроводной технологии. - С.54-55
Работа со списками. Новая бизнес-модель, позволяющая сообществу пользователей Интернета контролировать доступ к своим персональным данным, может оказаться будущим виртуальной рекламы. - С.62-63
Что в имени? Службы безопасности используют новые программы распознавания имен. - С.64-67
Кл.слова: перевод имен собственных, разночтение, терроризм
Будущее за гигантами. - С.68-69
Кл.слова: морские перевозки, транспорт
Обогнать время. - С.70-73
Кл.слова: развитие бизнеса, привлечение молодежи, сотрудничество с вузами
За дверью лаборатории. - С.74-79
Кл.слова: исследовательская работа, инновации
Полезная история. SAP. - С.80-83
Кл.слова: конкуренция, сферы сбыта, инновации
Новые грани. - С.86-89
Кл.слова: маркетинговые стратегии, драгоценности, алмазы
Новая китайская революция. - С.90-101
Кл.слова: имущественный закон, имущественные права
Дело семейное. - С.102-107
Кл.слова: наследство бизнеса, эффективный бизнес
Уловки восприятия. - С.108-109
Кл.слова: эффективность рекламы, психология, секс
Море виски и парфюмерии. - С.110-111
Кл.слова: правила безопасности полетов, duty free, магазины
Все экземпляры списаны
Найти похожие

---

43.
81’1
Б 86

    Бочарова, Н. Б.
    Практический курс перевода [Электронный ресурс] : учебно-методический комплекс / Н. Б. Бочарова ; Международная академия бизнеса и новых технологий . - Электрон. текстовые дан. ( 23245,5 Кб). - Ярославль : МУБиНТ, 2009. - Систем. требования: Операционные системы Windows XP SP2, Windows 7, Android ; Dial-up доступ на скорости 128 кб/сек и выше ; MS Office 2007 ; MS Internet Explorer 8.0 и выше ; Google Chrome; Opera ; Mozilla Firefox ; Adobe Flash Player v 11.0 и выше ; Adobe Acrobat Reader v 8.0 и выше. - Загл. с титул. экрана. - Б. ц.
    Содержание:
Общие вопросы перевода
Перевод простого предложения
Перевод предложений со сказуемым в пассивном залоге
Различия в выражении модальности в английском и русском языках
Последовательный перевод

ГРНТИ	16.41
УДК	81’1	811.134.2

ББК 81.2
Рубрики: Перевод--практический

Перейти: http://connect.mubint.ru/p12879779/
Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80
Экземпляры всего: 1
Adobe Connect Pro (1)
Свободны: Adobe Connect Pro (1)
Найти похожие

---

44.
Шифр: ГБ/2008/10
   Журнал

Содержание:
Рубль с будущего пенсионера, рубль с государства. - С.15-17
Кл.слова: софинансирование, добровольный взнос
Обвинение в занижении налогов - не повод разорять компанию. - С.18-19
Налог на прибыль уменьшает затраты на любых юристов. Даже очень дорогих. - С.20
За отдых на "корпоративах" НДФЛ не взимается. - С.22
Перевод в филиал не лишает права на регрессию. - С.22
Компенсация за задержку зарплаты расходы не увеличивает. - С.24
Использовать микроавтобус сотрудника можно с большой выгодой. - С.24
Минфин рассказал о возврате авансов на "упрощенке". - С.25
Премии, выплаченные иностранным учредителем, облагаются НДФЛк . - С.25
ФНС сдает позиции в спорах о соцналоге. - С.30-37
Когда чиновники расценивают договор подряда как трудовой. - С.38-43
Опасные отпускные выплаты. Как избежать споров. - С.44-49
Оптимальные способы учесть доплату больничных. - С.50-52
Секреты освобождения от НДС. - С.53-58
Как создать обособленное подразделение и остаться на "упрощенке". - С.59-65
Амортизация обычных основных средств в необычных ситуациях. - С.66-73
Имущество передано безвозмездно, нюансы налогообложения. - С.74-77
Меняем зарплаты, не вызывая вопросов у трудовых инспекторов. - С.78-82
Как импорту избежать штрафа из-за нерасторопности продавца. - С.82-84
Разбираемся с проблемами по НДС, если продавец - иностранец. - С.86-90
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Чит. зал (1)
Свободны: Чит. зал (1)

Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80
Найти похожие

---

45.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: ФД/2008/6
   Журнал

Содержание:
Новичков, А. Что влияет на цену сделки купли-продажи бизнеса / А. Новичков. - С.12-21
Лопатников, А. Как определить ценность нематериального : Классификация и особенности нематериальных активов / А. Лопатников, А. Рощин, Н. Винникова. - С.22-31
Михайлицына, О. Контроль изнутри : Индикаторы потребности в реструктуризации СВК, направления улучшений, рационализация контрольных процедур, перераспределение должностных обязанностей / О. Михайлицына, Н. Пономарева. - С.32-41
Суворов, Е. Перевод активов внутри холдинга / Е. Суворов. - С.42-47
Притчина, Е. Как урегулировать конфликты с миноритариями / Е. Притчина. - С.48-55
Аношкин, И. Совершенствование управления капиталовложениями / И. Аношкин, Н. Аничкин. - С.56-65
Пастухова, Н. Пенсионные программы как инструмент мотивации / Н. Пастухова. - С.66-79
Чувство цифр : Профессиональный портрет финансового директора инвестиционной компании "Тройка Диалог" Е.Емельяновой. - С.80-83
Все экземпляры списаны
Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80
Найти похожие

---

46.
94
Р 76

   
    Россия в период трансформации в европейской перспективе [Текст] : материалы 2-ой международной научно-практической конференции студентов и аспирантов (27-28 марта 2008 г., Ярославль) / Московское представительство Фонда имени Конрада Аденауэра ; Международный университет бизнеса и новых технологий. - Ярославль : МУБиНТ, 2008. - 232 с. - ISBN 5-93002-175-9 : Б. ц.
    Содержание:
Kramer, J. Die russische opposition im spiegel der deutschen presse / J. Kramer
Борисова, Н. К. Русские глазами немцев: от прошлого к настоящему / Н. К. Борисова
Ивановский, Е. В. Военно-исторические клубы как способ реконструкции сознания европейцев / Е. В. Ивановский, В. А. Шарапова
Крайнова, К. А. Трансформация власти в регионе в контексте реформирования политической системы России (на примере Ярославской области) / К. А. Крайнова
Сонина, Е. О. Ценностные детерминанты политического процесса в современной России / Е. О. Сонина
Таточенко, В. В. Превращение обывателя в гражданина в русской провинции конца XIX - начала XX века (по материалам Ярославской губернии) / В. В. Таточенко
Hirsch, R. Die kritik der deutschen mecien an gerhard schroders engagement fur russland / R. Hirsch
Дозорова, Н. Н. Основные предпосылки возникновения интеграционных процессов / Н. Н. Дозорова
Колесников, А. М. Оптимизация регионального и местного управления - ключ к развитию территорий / А. М. Колесников
Сакулин, А. М. Социальное государство: развитие политической системы Российской Федерации / А. М. Сакулин
Rendeling, D. Das russisch-deutsche investitonsklima / D. Rendeling
Исаев, А. М. Интеграция элементов европейского фондового рынка в российскую действительность / А. М. Исаев
Мольнар, О. Die beziehungen zwischen der eu und russland: kooperation auf eis? / О. Мольнар
Сакулин, А. М. Перспективы России в мировом сообществе: краткий анализ / А. М. Сакулин
Васильева, Л. В. Место и роль профсоюзов в политической системе России / Л. В. Васильева
Дылева, Е. Н. Культурные связи России и Италии: прошлое и настоящее / Е. Н. Дылева
Иванов, С. А. Реализация национального проекта "Здоровье" в рамках решения проблем кардиологии в России / С. А. Иванов
Левинский, И. П. К вопросу формирования гражданского общества на современном этапе развития России / И. П. Левинский
Леонов, Д. Е. Политическая культура современного российского общества и ценности православия / Д. Е. Леонов
Леонова, Е. А. Корпоративное управление как система управления интегрированной корпоративной структурой / Е. А. Леонова
Малкова, М. С. Миграционные процессы в условиях глобализации / М. С. Малкова
Паклина, Л. А. Профсоюзы в условиях глобализации / Л. А. Паклина
Петровская, В. С. Особенности учета потребностей при предоставлении муниципальных услуг / В. С. Петровская
Сичинава, О. В. Основные тенденции в антикризисном управлении муниципальными образованиями / О. В. Сичинава
Тугов, Д. В. Ресурсы сервисного предпринимательства / Д. В. Тугов
Харавин, Д. В. Использование стратегий диверсификации для развития муниципальных образований / Д. В. Харавин
Шайгарданова, В. Ю. Повышение эффективности сервисных предприятий с использованием мотивационных систем / В. Ю. Шайгарданова
Швецова, А. П. Модели господства и управления в определении понятия "Элита" / А. П. Швецова
Юмплюд, Ю. Ю. К вопросу о предпринимательских ресурсах муниципальных образований / Ю. Ю. Юмплюд
Бирюкова, С. В. Направления развития нормативного регулирования бухгалтерского учета в кредитных организациях на территории РФ: методологические подходы и методические аспекты / С. В. Бирюкова
Борисов, А. В. Современное состояние, основные тенденции развития и пути совершенствования жилищной ипотеки / А. В. Борисов
Горячова, В. В. Обеспечение контроля за целевым использованием средств на оплату в бюджетном учреждении / В. В. Горячова
Григорьев, А. В. Преимущества и развитие ипотеки земельных участков в период трансформации экономики России / А. В. Григорьев
Демидов, А. В. История развития налоговых отношений / А. В. Демидов
Заикина, Н. В. Валютные риски в международной деятельности фирмы и способы защиты от них на российском срочном рынке / Н. В. Заикина
Кокорев, Р. В. Критерии оценки конкурентоспособности товаропроизводящей сети в условиях современной экономической ситуации / Р. В. Кокорев
Кондакова, Т. Ю. Экономические подходы к современной процедуре территориального планирования / Т. Ю. Кондакова
Курочкин, Д. И. Перспективы развития военного аутсорсинга в России / Д. И. Курочкин
Лакутин, И. С. Проблемы мобильности наемных рабочих / И. С. Лакутин
Лебедева, О. В. Нормативное регулирование учета нематериальных активов: постановка проблемы реализации его изменения / О. В. Лебедева
Маслова, А. С. Теоретико-методические аспекты учета инновационной и инвестиционной деятельности: вопросы теории и практики / А. С. Маслова
Маточкина, Ю. М. Русское акционирование: исторический аспект / Ю. М. Маточкина
Мусатова, Л. А. Процесс реструктуризации предприятий (организаций) как системный метод их стратегического развития / Л. А. Мусатова
Проскурнова, К. А. Взаимосвязь субкультур структурных подразделений с организационной культурой организации / К. А. Проскурнова
Путилин, Т. А. Рынок коллективных инвестиций как дополнительный источник компенсации недостающих бюджетных средств в военном секторе экономики страны / Т. А. Путилин
Самарин, А. Ю. Уклонение от налогов и налоговая оптимизация / А. Ю. Самарин
Северцева, Д. В. Налоговая система: развитие, основные элементы, принципы / Д. В. Северцева
Семенов, Д. Е. О трансформации отечественного бухгалтерского учета в соответствии с международными стандартами финансовой отчетности (МСФО) / Д. Е. Семенов
Серебрякова, Е. Е. Особенности правового статуса особых экономических зон отдельных типов Российской Федерации / Е. Е. Серебрякова
Сокольникова, Л. А. Перспективы российских торговых компаний на фондовом рынке / Л. А. Сокольникова
Уткина, С. А. Экономические интересы и механизм их реализации в условиях рыночной экономики / С. А. Уткина
Халтаев, А. С. Мобильный банкинг: краткий путь от дополнительной услуги к полноценному средству платежа / А. С. Халтаев
Цай, Е. А. Процесс перехода российской экономики к экономике, основанной на знаниях / Е. А. Цай
Цыбин, C. В. Проблемы внедрения системы сметного планирования на российских предприятиях / C. В. Цыбин
Бондаренко, О. А. Российское государство и социальные права человека, характер их взаимоотношений / О. А. Бондаренко
Горохова, Е. С. Петропавловский парк как туристский и рекреационный ресурс: культурно-исторический аспект / Е. С. Горохова
Гришкина, Н. И. Любительский театр в культурном поле современной России / Н. И. Гришкина
Дейнеко, Я. Л. Музей и культурный туризм: основные тенденции развития / Я. Л. Дейнеко
Емелина, А. И. Исследование социальной компетентности студентов / А. И. Емелина
Золин, К. Г. Роль общественных организаций в сохранении культурных традиций (на примере Ярославской общественной организации возрождения русской культуры и традиций "ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ СЛОБОДА / К. Г. Золин
Казанкова, Е. Р. Трансформации в современной массовой культуре: общие тенденции / Е. Р. Казанкова
Корчагин, А. А. Проблемы квалификации групповых убийств / А. А. Корчагин
Куделин, М. В. Музей "Кунсткамера" как уникальная сокровищница мировой культуры / М. В. Куделин
Lukyanenko, V. International assounting standards / V. Lukyanenko
Мельникова, И. Г. Кадры губернского чиновничества в первой четвери XIX века (на материалах Ярославской губернии) / И. Г. Мельникова
Мошкина, Ю. В. Пути развития образования в Англии / Ю. В. Мошкина
Напалкова, И. В. Социальные основания прогресса в современной России / И. В. Напалкова
Павлова, Д. С. Ярославская казенная палата и ее строительная экспедиция в конце XVIII века / Д. С. Павлова
Смирнова, Т. А. Деятельность музеев как фактор становления гражданского общества в конце XX - начале XXI вв. / Т. А. Смирнова
Стукалева, Ю. Н. Прокурорский надзор за соблюдением прав и свобод человека и гражданина / Ю. Н. Стукалева
Surkov, A. Zivilgesellschaft und frauenbewegung zur aktuellen lage von frauen in russland / A. Surkov
Hensel, N. Die letzten parlamentswahlen im spiegel der deutschen presse / N. Hensel
Шарапова, В. А. Формирование субкультуры пирсинга в условиях трансформации массового сознания в России / В. А. Шарапова, Т. А. Десятов
Штифонов, К. В. Интернет и социальные сети как альтернативная платформа политической дискуссии / К. В. Штифонов
Belzer, E-A. Wie europajsch ist russland? / E-A. Belzer
Gell, A. Wie sinnvoll sind deutsch-russischen stadtepartnerschaften? / A. Gell
Варавка, Е. Ю. Реформа электроэнергетики России и пути интеграции в мировую энергетику / Е. Ю. Варавка
Вдовина, И. С. Неологизмы англоязычного происхождения в современном русском языке / И. С. Вдовина
Гаранина, Л. В. Способы перевода английских фразеологизмов на русский язык / Л. В. Гаранина
Голотин, И. В. Региональные ресурсы MICE: тенденции и перспективы их использования / И. В. Голотин
Голубев, Д. А. Героическая лексика русского английского языков как отражение героических представлений русских и англичан / Д. А. Голубев
Гончарова, И. С. Эмфатические конструкции в английском речевом дискурсе (в аспекте межкультурной коммуникации) / И. С. Гончарова
Горохова, Ю. А. Интеграция России и Европы в рамках Болонского соглашения / Ю. А. Горохова
Жильцова, Т. Н. Обучения иностранным языкам в средних школах Великобритании / Т. Н. Жильцова
Завьялов, М. Ф. Россия и Европа: унификация законодательства в области охраны труда и техники безопасности / М. Ф. Завьялов
Загулина, М. В. Некоторые особенности перевода англоязычных газетных текстов на русский язык / М. В. Загулина
Иванов, С. А. Благотворительная помощь в детской сердечно-сосудистой хирургии / С. А. Иванов, М. Р. Шаипова
Кирияк, О. А. Сравнение русских и английских оценочных характеристик концепта / О. А. Кирияк
Корнилова, Е. Н. Особенности перевода реалий англоязычной лингвокультуры на русский язык / Е. Н. Корнилова
Кузнецова, М. Е. Проблемы и перспективы интеграции России в Европейский Союз / М. Е. Кузнецова
Lukyanenko, R. Canadian construction experience / R. Lukyanenko
Макарова, О. Н. Влияние европейской моды на советских модельеров в 1920-е годы / О. Н. Макарова
Новикова, М. Н. Сущность перевода. Перевод как средство коммуникации и взаимного сотрудничества / М. Н. Новикова
Осипова, Е. А. Современная языковая ситуация в США / Е. А. Осипова
Паутова, Е. А. Об особенностях фразовых глаголов современного английского языка / Е. А. Паутова
Смирнова, П. А. Воровской жаргон как феномен массовой трансформации сознания в России (социолингвистический аспект) / П. А. Смирнова
Соколов, А. В. Некоторые особенности современного американского военного сленга (социолингвистический аспект) / А. В. Соколов, М. М. Кузнецов
Соколов, Д. А. Искусство авангарда: сотрудничество России и Европы в пространствах культуры / Д. А. Соколов
Соловьева, Л. Л. Особенности передачи имен собственных на другой язык (межкультурный аспект) / Л. Л. Соловьева
Тетерина, Ю. Ф. Трансформации наивной картины мира англичан через посредство паремий о смерти (результаты эксперимента по оценке субъективной частотности) / Ю. Ф. Тетерина
Худова, М. Л. Проблемы перевода английских неологизмов на русский язык / М. Л. Худова

ГРНТИ	12.41.33
УДК	94

ББК 63.3(2)
Рубрики: Образование--ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ
Аннотация: Материалы второй международной научно-практической конференции студентов и аспирантов в Международном университете бизнеса и новых технологий (Ярославль, Россия) включают выступления более 100 представителей из 19 университетов России и Германии. Молодые исследователи нацелены на осмысление процессов становления демократии, правового государства, рыночной экономики и социальной справедливости в России и мире.

Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80
Экземпляры всего: 1
Чит. зал (1)
Свободны: Чит. зал (1)
Найти похожие

---

47.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: М-ы/2008/4
   Журнал

Содержание:
Климзо, Б. Н. О статье В. Н. Шевчука "О технической составляющей переводческой компетенции" / Б. Н. Климзо. - С.5-7
Введенский, И. И. Принципы перевода / И. И. Введенский. - С.8-19
Палажченко, П. Р. "Перевод" на ухабах политики / П. Р. Палажченко. - С.19-24
Некрасова, Т. П. Хитрецы и выскочки, авторы и факторы / Т. П. Некрасова. - С.25-36
Кл.слова: заимствования
Литвинов, Ю. В. Сходства и различия между некоторыми терминами права компаний Англии и копоративного права США / Ю. В. Литвинов. - С.36-38
Иманиязова, Н. А. О передаче аббревиатур, обозначающих организационно-правовые формы компаний / Н. А. Иманиязова. - С.38-39
Мельников, В. В. Голубой дракон, или За что мы отдаём виртуальное золото? / В. В. Мельников, Н. Л. Мельникова. - С.40-43
Stone, Lidia Razran. Interpreters and Translators: One or Two Species / L. R. Stone. - С.44-49
Беляев, И. А. Работа с текстом / И. А. Беляев. - С.50-55. - Библиогр. в конце ст.
Зубанова, И. В. "Baby in the Car" = "Ребенок в машине" / И. В. Зубанова. - С.56-59
Иовенко, В. А. Школа переводчиков Толедо, или Откуда корни нашей профессии / В. А. Иовенко. - С.60-62
Бузаджи, Д. М. Высокие технологии при обучении переводу / Д. М. Бузаджи. - С.62-69
Полуэктович, У. Я. Переводчика вызывали? Два портрета одной профессии / У. Я. Полуэктович. - С.70-71
Все экземпляры списаны
Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80
Найти похожие

---

48.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: РЭЖ/2008/11
   Журнал

Содержание:
Дмитриева, О. "Политический цикл" - новый, бюджетная политика - прежняя (о федеральном бюджете -2009-2011) / О. Дмитриева. - С.3-9
Роик, В. Социальная составляющая бюджетной политики: об итогах последних восьми лет и о новой "трехлетке" / В. Роик. - С.10-16
Мусто, М. Распространение и изучение марксовых "Грундриссе" в мире (фрагменты главы из монографии международного авторского коллектива, выпущенной к 150-летию "Экономической рукописи 1857-1858 годов" К.Маркса) : Перевод Л.Васиной / М. Мусто. - С.17-24
Александрова, О. К оценке российского крупнокорпоративного бизнеса как субъекта социальной политики / О. Александрова. - С.25-30
Любовный, В. Важный аспект инфраструктурного обеспечения перехода страны к инновационному типу развития / В. Любовный. - С.31-34
Все экземпляры списаны
Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80
Найти похожие

---

49.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: М-ы/2009/1
   Журнал

Содержание:
Памяти Зои Васильевны Зарубиной. - С.3-20
Некрасова, Т. П. Не верь ушам своим : Продолжение разговора о заимствованиях / Т. П. Некрасова. - С.21-29
Юхтарова, Ю. Н. Оперативность прежде всего, или Как перевести документы финансового и экономического содержания с точностью до наоборот : Типичные ошибки переводчиков / Ю. Н. Юхтарова. - С.30-35
Делендик, О. М. Silicon Valley - Кремниевая или Силиконовая долина? / О. М. Делендик. - С.36-39
Ермолович, Д. И. Наш перевод, вперед лети! В лакуне остановка / Д. И. Ермолович. - С.40-60
Бузаджи, Д. М. Разбор одной контрольной / Д. М. Бузаджи. - С.61-73
Visson, Lynn. "Is a Puzzlement" / Lynn Visson. - С.74-79
Зубанова, И. В. Гори, но не сгорай / И. В. Зубанова. - С.80-84
Кл.слова: переводчик
Все экземпляры списаны
Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80
Найти похожие

---

50.
811.111
Г 60

    Голикова, Ж. А.
    Learn to Translate by Translating from English into RussianEnglish for students of PR [Текст] = Перевод с английского на русский / Ж. А. Голикова, Ю. А. Кудряшова. - Минск : Новое знание, 2008. - ISBN 978-985-475-373-7 : 154.88 р.

ГРНТИ	16.41.21
УДК	811.111

ББК 81.2Англ
Рубрики: Английский язык
Аннотация: Данное учебное пособие предназначено для студентов высших учебных заведений, занимающихся подготовкой специалистов по специальностям связи с общественностью (PR), а также специалистов паблик рилейшнз (PR), которые нуждаются в английском языке в повседневной работе. Пособие может быть также использовано в качестве справочника по грамматике, англо-русского словаря лексики PR и рекламы. Пособие разработано в соответствии с программой по иностранному языку для неязыковых вузов, утвержденной Министерством образования Российской Федерации и представляет собой многоуровневый учебник общего языка, справочное пособие по грамматике, а также сборник текстов на английском языке по основам специальности. В состав пособия вошли англо-русский словарь терминов Public Relations, словарь сокращений, принятых в международной практике Public Relations, справочник по грамматике английского языка.

Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80

Доп.точки доступа:
Кудряшова, Ю. А.
Экземпляры всего: 1
Чит. зал (1)
Свободны: Чит. зал (1)
Найти похожие

---

51.
80/81
К 60

    Колкер, Я. М.
    Как использовать родной язык на разных ступенях изучения иностранного [Текст] : учебное пособие / Я. М. Колкер, Е. С. Устинова, И. М. Шеина ; РГУ им. С. А. Есенина. - Рязань : Ряз. гос ун-т им. С. А. Есенина, 2007. - 217 с. - ISBN 978-5-88006-486-1 : 160.00 р.
    Содержание:
Функции родного языка при обучении иностранному языку в средней школе
Роль родного языка в начальный период обучения в языковом вузе
Перевод как средство обучения в языковом вузе и в школе
Введение в перевод как специфический вид речевой деятельности (практикум для изучающих перевод и переводоведение)
Проблемы перевода, связанные с типологическими особенностями английской и русской грамматики
проблемы преодоления лексических трудностей перевода

ГРНТИ	16.31
УДК	80/81

ББК 81.411.2-923
Рубрики: Языкознание
Аннотация: В книге рассматриваются функции родного языка на различных ступенях обучения иностранному (на примере английского языка) — от младших классов школы до старших курсов языкового вуза. На каждой ступени обучения родной язык (в данном случае, русский) имеет различные функции, в дополнение к относительно универсальным. При этом родной язык используется и для учебного перевода, и для обучения основам перевода как особого вида коммуникативной деятельности, и для того - как это ни парадоксально звучит - чтобы избежать внутреннего перевода и обеспечить формулирование высказывания по нормам иноязычной речи.

Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80

Доп.точки доступа:
Устинова, Е. С.; Шеина, И. М.
Экземпляры всего: 2
Чит. зал (2)
Свободны: Чит. зал (2)
Найти похожие

---

52.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: М-ы/2009/4
   Журнал

Содержание:
Трауберг, Н. Л. Последнее интервью / Н. Л. Трауберг. - С.10-12
Ланчиков, В. К. Почётная капитуляция / В. К. Ланчиков, М. А. Яковлева. - С.13-21
Кл.слова: перевод диалектов
Некрасова, Т. П. Жёсткий дедлайн на поиск локейшена, или Жизнь в стиле "пэтчворк" / Т. П. Некрасова. - С.22-32
Кл.слова: заимствованная лексика
Koralova, A. Russ-Eng: Are We Getting Closer? Anglicisms in Russian / A. Koralova. - С.33-41
Buzadzhi, Sara. Translating the News into English / S. Buzadzhi. - С.42-44
Гарро, Джоэл. Язык твой - друг мой / Дж. Гарро. - С.45-49
Орёл, М. А. Стоп машина! / М. А. Орёл. - С.50-60
Кл.слова: машинный перевод
Цвиллинг, М. Я. "Нет повести запутанней в природе, чем повесть о машинном переводе" / М. Я. Цвиллинг. - С.60-61
Книжник, И. "Взгляд в нечто" / И. Книжник. - С.62-64
Кл.слова: машинный перевод
Петрова, О. В. Спасибо за поддержку или Немного о формальной логике / О. В. Петрова. - С.65-69
Кл.слова: переводческие словари
Ермолович, Д. И. Аргументы про документы / Д. И. Ермолович. - С.70-71
Кл.слова: переводческие словари
Зубанова, И. В. Пеший конному не товарищ? / И. В. Зубанова. - С.72-73
Кл.слова: переводческие словари
Все экземпляры списаны
Найти похожие

---

53.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: ГБ/2010/7
   Журнал

Содержание:
Цибизова, О. Не все ошибки в счетах-фактурах влияют на вычет НДС / О. Цибизова. - С.6-7
Даже если имущество полностью самортизировано, по нему лучше отчитаться. - С.8
Кл.слова: амортизация
Лаврова, Г. Наглядные образцы бухгалтерских справок на все случаи жизни / Г. Лаврова. - С.17-22
Постникова, Е. Как заполнять книгу покупок и книгу продаж в сложных ситуациях / Е. Постникова. - С.24-30
Белова, В. Что потребуют внебюджетные фонды от компании, которая закрыла филиал / В. Белова. - С.32-35
Амплеева, С. Удобный и безопасный учет расходов по кредитной линии / С. Амплеева. - С.36-42
Норышева, А. Суд запретил взыскивать налог за счет имущества, раз у компании есть деньги в банке / А. Норышева. - С.44-45
Кл.слова: налоговый долг
Дробыш, В. Как оформить увольнение сотрудника, который перед уходом берет отпуск / В. Дробыш. - С.52-57
Семенова, Ю. Нештатная ситуация : компания принимает на работу иностранца / Ю. Семенова. - С.58-63
Трудовой спор : суд признал увольнение за прогул неправомерным. - С.64-66
Кл.слова: восстановление на работе
Кому и как надо отчитаться по транспортному налогу за I квартал. - С.67
Чижов, Б. Чему будут равны отпускные и пособия, если сотрудник отработал не весь расчетный период / Б. Чижов, С. Шилкин. - С.68-73
С аванса, перечисленного на счет третьего лица, нужно заплатить НДС. - С.74-75
Бочкова, Л. Минимум, который надо знать главбуху, если компании понадобятся МСФО / Л. Бочкова. - С.76-80
Как составить новую отчетность по страховым взносам. - С.81-85
Что предпринять, если пропала "первичка". - С.88-92
Кл.слова: восстановление первичных документов
Бочкова, Л. Перевод бизнеса на новую компанию без нарушений и лишних налоговых затрат / Л. Бочкова. - С.93-99
Все экземпляры списаны
Найти похожие

---

54.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: М-ы/2010/1
   Журнал

Содержание:
Чернов, Г. В. Функциональная система синхронного перевода как вида коммуникативно-речевой деятельности / Г. В. Чернов. - С.3-7
Вот бы посадить писателя рядом и спрашивать, слушать его голос, вчувствоваться в него : Интервью с Эллой Брагинской. - С.8-11
Кл.слова: переводчик
Некрасова, Т. П. Словесные игры на юридическом поле / Т. П. Некрасова. - С.12-16
Кл.слова: практика перевода
Бабков, В. О. Художественный перевод как метод и профессия / В. О. Бабков. - С.17-22
Ланчиков, В. К. Мнения и сомнения : Ответ на статью Бабкова В. О. "Художественный перевод как метод и профессия" / В. К. Ланчиков. - С.22-27
Азов, А. Г. Вообще не рак / А. Г. Азов. - С.28-32
Кл.слова: термины, перевод
Бузаджи, Д. М. Курабельный случай : Ответ на статью Азова А. Г." Вообще не рак" / Д. М. Бузаджи. - С.32-37
Зубанова, И. В. Народ, власть и бизнес / И. В. Зубанова. - С.38-49
Плахтий, Ю. О некоторых трудностях перевода чертежей с английского языка на русский / Ю. Плахтий. - С.50-56
Бродский, М. Ю. Российским лечат молотком... Заметки об устном последовательном переводе технического дискурса / М. Ю. Бродский. - С.56-61
Куций, А. Актуальные вопросы функционирования и преподавания синхронного перевода в Польше / А. Куций. - С.62-65
Полуян, И. В. Каких студентов мне хотелось бы учить переводу / И. В. Полуян. - С.65-70
Морозов, Д. А. Баззи и Басим: "подпоручики Киже" арабо-христианских памятников / Д. А. Морозов. - С.71-72
Убин, И. И. О книге Д.М. Бузаджи, В.В Гусева, В.К. Ланчикова, Д.В. Псурцева "Новый взгляд на классификацию переводческих ошибок" / И. И. Убин. - С.73-76
Все экземпляры списаны
Найти похожие

---

55.
80/81
А47

    Алексеева, И. С.
    Введение в переводоведение [Текст] : учеб. пособие для филол. и лингв. фак. высш. учеб. заведений / И. С. Алексеева. - 4-е изд. - СПб : Филологический факультет СПбГУ ; М. : Академия, 2010. - 359 с. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки). - Библиогр.: с. 344-355. - ISBN 978-5-8465-0833-0 (Филологический факультет СПбГУ). - ISBN 978-5-7695-5186-4 (Академия) : 269.89 р.
    Содержание:
Введение в специальность переводчика
Перевод в современном мире
Виды перевода
Этика переводчика
Переводческие образовательные учреждения (Краткий обзор)
История перевода
Основы теории перевода
Теоретико-переводческие универсалии
Специфика языка как средства передачи информации
Перевод как особый вид коммуникации
Проблема переводческой эквивалентности
Теоретические проблемы процесса перевода
Лингвокультурная специфика перевода
Лексико-семантические проблемы перевода
Грамматические проблемы перевода
Фонетические проблемы перевода
Специфика перевода в зависимости от типа текста
Переводческие стратегии

ГРНТИ	16.31.41
УДК	80/81

ББК 81.2-7я73
Рубрики: Переводоведение
Аннотация: Учебное пособие состоит из двух разделов — теоретического и практического. В первом собраны сведения, необходимые для формирования представлений о будущей профессии, о ее истории, современном диапазоне и перспективах, об основах профессиональной этики, о правовом статусе переводчика, об аспектах переводоведения. Второй раздел содержит краткий обзор теоретических основ перевода как процесса и как результата. Таким образом, материал пособия может быть использован для изучения двух базовых курсов: «Введение в специальность переводчика» и «Введение в теорию перевода». Иллюстративный материал не ориентирован на какой-либо один иностранный язык и предполагает знание русского языка как родного и знание одного из европейских языков: английского, французского, немецкого, испанского и др.

Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80
Экземпляры всего: 10
Чит. зал (1), Абонемент (9)
Свободны: Чит. зал (1), Абонемент (9)
Найти похожие

---

56.
80/81
Г 20

    Гарбовский, Н. К.
    Теория перевода [Текст] : учебник / Н. К. Гарбовский. - М. : Изд-во Московского университета, 2007. - 543 с. - Библиогр.: с. 537-539. - ISBN 978-5-211-05333-5 : 186.75 р.
    Содержание:
Опыт (перевод в истории цивилизации)
Слова попугаю!
Почему история перевода прерывиста во времени и в пространстве
Переводческий опыт и мифы
Перевод и религия. Шедевры библейских переводов
Начала теории перевода. Перевод и искусство речи
Начала переводческой критики. Перевод и искусство речи
Перевод и словесность
Перевод и двуязычие. Переводческий опыт Канады
Теория перевода
Становление современной теории перевода. Теория перевода в кругу других научных дисциплин
Объект и предмет современной теории перевода.
Системный подход к изучению перевода. Перевод как система
Единицы перевода
Категории теории перевода: эквивалентность и адекватность
Перевод - особый случай билингвизма
Межъязыковая асимметрия. "Ложные друзья переводчика"
Переводческий эквивалент и художественный образ. Перевод - искусство
Методология перевода
Теория межъязыковых преобразований
Технологии трансформационных операций
Семиотический подход к переводческим преобразованиям
Прагматические и прагматически обусловленные преобразования
Семантические преобразования
Логико-семантические основания трансформации смысла. Типы модуляций
Операции с единичными понятиями. Переводческая ономастика
Перевод реалий
Синтаксические трансформации
Деформармации
Типология переводческих ошибок

ГРНТИ	16
УДК	80/81

ББК 81.2.2 Англ
Рубрики: Языкознание--теория перевода
Аннотация: Учебник посвящен вопросам общей теории перевода — научной дисциплины, изучающей различными методами и приемами структуру и закономерности, присущие всякому переводу независимо от сопоставляемой пары языков, от формы переводческой деятельности и условий ее протекания, от содержания и функциональной направленности переводимых текстов. Предназначен для студентов, изучающих теорию перевода в рамках специальности «Лингвистика и межкультурная коммуникация», для лиц, обучающихся по программе дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», а также для широкого круга читателей, желающих познакомиться с этим видом сложной и социально значимой деятельности.

Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80
Экземпляры всего: 7
Чит. зал (1), Абонемент (6)
Свободны: Чит. зал (1), Абонемент (5)
Найти похожие

---

57.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: ФилН/2010/3
   Журнал

Содержание:
Зайцев, В. А. Русская природа в лирике А.Т. Твардовского / В. А. Зайцев. - С.4-13
Переверзева, Н. А. Мифосимволический контекст романа Бунина "Жизнь Арсеньева" / Н. А. Переверзева. - С.14-22
Тарланов, Е. З. Перевод и художественное направление (О проблеме переводческих интерпретаций) / Е. З. Тарланов. - С.23-30
Петрянкина, В. И. Основные аспекты интонационного значения / В. И. Петрянкина. - С.31-39
Милованова, М. С. Противительность как структурно-семантическая категория / М. С. Милованова. - С.40-50
Герасименко, Н. А. Понятие степени напряжения Герма сложного синтаксического целого / Н. А. Герасименко, И. С. Папуша. - С.51-59
Кузнецова, И. Н. Лексическая интерференция как проявление асимметрии языкового знака / И. Н. Кузнецова. - С.60-69
Разоренов, Д. А. Грамматический концепт / Д. А. Разоренов. - С.70-76
Емелин, И. А. Формы психологической выразительности в элегии А. С. Пушкина "Погасло дневное светило..." / И. А. Емелин. - С.77-84
Каданцева, Е. Е. Интралингвистические факторы архаизации и ренеологизации в культурологическом аспекте / Е. Е. Каданцева. - С.85-94
Все экземпляры списаны
Найти похожие

---

58.
811.111
У 86

    Утробина, А. А.
    Основы теории перевода [Электронный ресурс] : курс лекций / А. А. Утробина. - Электрон. текстовые дан. (12,4 Мб). - М. : Приор-издат, 2008. - Загл. с титул. экрана. - Электрон. версия печ. публикации . - Библиогр. - Б. ц.
    Содержание:
Предмет теории перевода
Виды перевода
Изучение процесса перевода
Оценка качества и языковой сложности перевода
Норма перевода
Переводческая сегментация текста, единицы и уровни перевода
Связность текста и перевод
Стилистические проблемы перевода
Переводческая трактовка языка
Языковедческие постулаты как основа трансляционной лингвистики
Переводческая трактовка текста
Методы переводоведения
Основные разделы теоретического переводоведения
Переводимость
Языковые и неязыковые аспекты перевода
Перевод как коммуникативный акт
Коммуникативная установка переводчика
Коммуникативная интенция ответчика
Установка на получателя
Прагматический аспект перевода
Теория перевода и контрастивная лингвистика
Теория перевода и социолингвистика
Теория перевода и психолингвистика
Теория перевода и симеотика
Общелингвитсическая теория перевода
Денотативная теория перевода
Трансформационная теория перевода
Семантическая модель перевода
Ситуативная модель перевода
Описание эквивалентности оригинала и перевода на разных уровнях содержания
Эквивалентность и адекватность
Компоненты содержания языковых знаков
Языковые значения и перевод
Передача содержания языковых значений при переводе
Передача внутрилингвистических значений
Грамматические значения в переводе
Контекст и ситуация в переводе
Передача референциальных значений
Прагматические значения и перевод
Моделирование перевода
Переводческие трансформации и универсалии
Применение грамматических трансформаций при переводе
Использование ситуативной модели при переводе
Мотивы и типы переводческих трансформаций на различных подуровнях семантической эквивалентности
Лексические соответствия
Особенности перевода текстов газетно-публицистической литературы
Безэквивалентная лексика (БЭЛ) и методы ее перевода
Перевод фразеологических единиц
Перевод научно-технических текстов
Перевод официально-деловых единиц
Письменная компетенция переводчика
Трансформирующая компетенция переводчика
Перевод деловой корреспонденции

ГРНТИ	16
УДК	811.111

ББК 81.2.2 Англ
Рубрики: Языкознание--теория перевода

Перейти: http://elib.mubint.ru/lib/knigi/Osnovi_teorii_perevoda.pdf
Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80
Экземпляры всего: 1
Сервер электронной библиотеки (1)
Свободны: Сервер электронной библиотеки (1)
Найти похожие

---

59.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: МЭиМО/2010/6
   Журнал

Содержание:
Дынкин, А. На пороге неспокойного мира:свременная эпоха и кризисные 70-е / А. Дынкин ; Александр Александрович ; Александр Александрович ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич ; Александр Александрович , Владимир Игоревич . - С.3-9
Кл.слова: глобальный кризис, международная политика, мировая финансовая система
Михеев, В. Россия-Китай: "дозагрузка" отношений / В. Михеев. - С.10-19
Кл.слова: российско-китайское партнерство, китайский фактор
Кондратьев, В. Минерально-сырьевые ресурсы как фактор глобальной конкурентноспособности / В. Кондратьев. - С.20-30
Кл.слова: экономический рост, сырьевые ресурсы, конкурентноспособность
Бабынина, Л. Гибкая интеграция в ЕС: классификация и проблемы институализации / Л. Бабынина. - С.31-37
Кл.слова: гибкая интеграция, продвинутое сотрудничество, разноскоростная интеграция
Шпангер, Х. Германия и яроссия: нежданное стратегическое партнерство / Х. Шпангер ; пер. Т. Ровинская. - С.38-45
Кл.слова: германо-российские отношения, внешняя политика Германии, многостронние отношения
�. ОболенскийОболенский В., Владимир Петрович. Переговоры о присоединении России к ВТО: новый формат, новые проблемы / Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович ; Владимир Петрович . - С.46-51
Кл.слова: ВТО, переговоры о присоединении России к ВТО, Таможенный союз России, Белоруссии и Казахстана, Дохийский раунд переговоров
�. ОсадчийН. Осадчий, Николай Михайлович. Почему портфельный капитал ушел из России? / Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович ; Николай Михайлович . - С.52-60
Кл.слова: портфельный капитал, фондовый рынок, стоимость активов, капитализация, мировой кризис, инвестиционный риск, деформация финансового сектора, сжатие кредитного рынка, отток капитала
Соколов, В. Российское машиностроение в системе международных экономичсеких связей / В. Соколов. - С.61-71
Кл.слова: разделение труда, торгово-производственные связи, инвестиции
Тихоокеанская Азия: перспективы трансформаций политических систем / Н. Елогов. - С.72-85
Масшабирование социальных явлений. : Н.Н. Талеб. Черный лебедь. Под знаком непредсказуемости. Перевод с англ. Москва. "КоЛибри", 2009, 525 с. / рец. Е. Балацкий. - С.86-94, фракталы, генератор событий
Наднациональность в ЕС-системе: метастазы или метаморфозы? : И.И. Хохлов. Наднациональность в политике Европейского союза. Москва, "международные отношения", 2007, 160 с. / рец. Е. Громогласова. - С.95-103
Кл.слова: интеграция, Европейский союз, субсидиарность, глобализация, национальное государство
Общественный-государственный:знак равенства? : Экономика общественного сектора. Учебник. под ред. П.В. Савченко, И.А. Погосова, Е.Н. Жильцова. Москва, "Инфра-М", 2009, 763 с. (Серия "Высшее образование") / рец. М. Клинова. - С.104-110
Кл.слова: некоммерческие организации, государственные доходы и расходы, междисципли и социальный капитал
Внешнеполитический курс РФ: от "Нового мышления" до "Великодержавного прагматизма" : А. П. Цыганков. Внешняя политика России от Горбачева до Путина. Формирование национального интереса. Москва, "Научная книга", 2008, 270 с. / рец. Э. Соловьев. - С.111-116
Кл.слова: российско-американские отношения, мировая политика
Будущее ЕС после расширения: обновление сценария : Europe after Enlangement. Ed. By A. ASLUND, M. DABROVSKI. New York, Cambridge University Press, 2007. / рец. Е. Сидорова. - С.117-127
Кл.слова: Европейский союз, Пакт стабильности и роста, налогово-бюджетная политика
Все экземпляры списаны
Найти похожие

---

60.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: М-ы/2010/2
   Журнал

Содержание:
Семь вопросов профессионалу : ответы В. А. Иовенко. - С.3-7
Jarintzov, Nadine. The Rassians and Thiar Language / N. Jarintzov. - С.8-13
Visson, Lynn. "Like, you know what I mean?" / L. Visson. - С.14-18
Зубанова, И. В. Слово о речах, или Уважаемые выступающие! / И. В. Зубанова. - С.19-28
Кл.слова: устный перевод
Полуянова, Л. Н. Юридический английский для чайников / Л. Н. Полуянова. - С.29-34
Орёл, М. А. Перевести нельзя перенести : (Часть первая) / М. А. Орёл. - С.35-46
Кл.слова: использование латиницы, перевод
Бузаджи, Д. М. Разумный консерватизм. О принципе пространственно-временной универсальности перевода / Д. М. Бузаджи. - С.47-60
Некрасова, Т. П. "Ереван Продакшн" представляет. Рекламно-лингвистическое путешествие с карандашом и фотоаппаратом / Т. П. Некрасова. - С.61-79
Все экземпляры списаны
Найти похожие

---

1..20  21..40  41..60  61..80  81..100