- результаты поиска

Базы данных:

"Руконт"-Национальный цифровой ресурс

Электронный каталог выпускных квалификационных работ

Виды поиска:

Поиск в найденном

Найдено в других БД:

Электронный каталог МУБиНТ, г. Ярославль (23)

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=переводоведение<.>)
Общее количество найденных документов : 64 Показаны документы с 61 по 64

21..40 41..60 61..64

61.

    РУССКОСТЬ ПОЭЗИИ СЕРГЕЯ ЕСЕНИНА В ПЕРЕВОДЧЕСКОМ ОТРАЖЕНИИ (НА МАТЕРИАЛЕ ЦИКЛА СТИХОВ) [Текст] / Вероника Алексеевна Качура. - Иркутск : ФГБОУ ВПО "ИГЛУ", 2016. - 67 с. ; нет. - Б. ц.
Авторизованный доступ для Академии МУБиНТ. Логин - ваш почтовый адрес от Office365, пароль - mubint
Кл.слова (ненормированные):
переводоведение -- поэтический -- перевод -- С. -- Есенин -- английский -- язык
Аннотация: Целью настоящей выпускной квалификационной работы является изучение особенностей передачи русской национально–культурной идентичности в англоязычных переводах стихотворений Сергея Есенина.

Файл:  rucont.ru - 0Перейти: http://rucont.ru/efd/371997?urlId=jj7zhgkUxN9Jlpvqr5w/5zV35QMAd4P5e5AAufiRGVp/Bda1F0WOrAxrXeFu8FvIOJD5bjH5AmzdWGKNtE/iRQ==

Доп.точки доступа:
Качура, Вероника Алексеевна
Свободных экз. нет
Найти похожие

62.

    АНАЛИЗ СЕРИАЛА «ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА» В КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ [Текст] / Дарья Олеговна Малыш. - Иркутск : ФГБОУ ВПО "ИГЛУ", 2016. - 59 с. ; нет. - Б. ц.
Авторизованный доступ для Академии МУБиНТ. Логин - ваш почтовый адрес от Office365, пароль - mubint
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- переводоведение -- киноперевод -- дублирование -- субтитр -- английский -- язык -- культурология
Аннотация: Целью дипломной работы является анализ культурологических особенностей при переводе сериала «Теория большого взрыва».

Файл:  rucont.ru - 0Перейти: http://rucont.ru/efd/372500?urlId=nArAPg9mHpXzbFvPzrIgINIyDMGzhZKp4iVviSHCMMuQPzOtB0oSi7BhQ66za+muVKk80ubZpiqPOd8HDVJCzg==

Доп.точки доступа:
Малыш, Дарья Олеговна
Свободных экз. нет
Найти похожие

63.

    Лингвистика и перевод: сборник научных трудов. Вып.2 [Текст]. - Архангельск : Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова, 2013. - 252 с. ; нет. - ISBN 978-5-261-00761-6 : Б. ц.
Авторизованный доступ для Академии МУБиНТ. Логин - ваш почтовый адрес от Office365, пароль - mubint
Кл.слова (ненормированные):
Лингвистика -- межкультурная -- коммуникация -- переводоведение
Аннотация: Отражены результаты научных исследований в области лингвистики и переводоведения сотрудников НОЦ «Интегративное переводоведение приарктического пространства», аспирантов, преподавателей кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации Института филологии и межкультурной коммуникации САФУ, студентов, принимавших активное участие в работе научного студенческого общества, слушателей программы дополнительного профессионального образования «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» за 2011 год.

Файл:  rucont.ru - 0Перейти: http://rucont.ru/efd/374289?urlId=NenQeubYEflp2wIPUTCZs0CT7GhWORwD92ERDKAQ8l4J06a5rQrfoY7yP5hPpXkKRgYgK9FNSjIoLjp6W8U8jA==

Доп.точки доступа:
Нетунаева, Ирина Михайловна \авитель.\; Поликарпов, Александр Михайлович \авитель.\
Свободных экз. нет
Найти похожие

64.

    ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ОБУЧЕНИЯ РУССКО-АНГЛИЙСКОМУ ПЕРЕВОДУ СТУДЕНТОВ АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКОГО РЕГИОНА [Текст] / Алла Борисовна Антонова. - Иркутск : ФГБОУ ВПО "ИГЛУ", 2016. - 73 с. ; нет. - Б. ц.
Авторизованный доступ для Академии МУБиНТ. Логин - ваш почтовый адрес от Office365, пароль - mubint
Кл.слова (ненормированные):
лингводидактика -- перевод -- переводоведение -- Азиатско-Тихоокеанский -- регион -- английский -- язык
Аннотация: Цель магистерского исследования состоит в выявлении, описании и систематизации лингводидактических особенностей обучения русско-английскому переводу студентов АТР.

Файл:  rucont.ru - 0Перейти: http://rucont.ru/efd/374647?urlId=T/istXFTdPVGU110PYRUbiQtPayRVv+ZG6bxMGHhXB1SGpcXdw4vPwNR2xn6nmDbnHQCApBbwirIMlUaICh1vQ==

Доп.точки доступа:
Антонова, Алла Борисовна
Свободных экз. нет
Найти похожие

21..40 41..60 61..64