Логин (фамилия):

Пароль (штрих-код):

Электронный каталог МУБиНТ - результаты поиска

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Содержание:
Терентьева, Е. В. Функционально-семантическая категория перфектности как объект лингвистического изучения / Е. В. Терентьева. - С.6-10
Сафонова, И. А. Изменения смысловой структуры глаголов восприятия в древнерусском тексте / И. А. Сафонова. - С.11-15
Кл.слова: семантическая структура, семантическая модуляция, семантическая деривация
Крутова, М. С. Лексико-семантическая вариантность компонентов двойных названий русских рукописных книг XVI-XIX вв. (на материале научно-исследовательского отдела рукописей Российской государственной библиотеки) / М. С. Крутова. - С.16-20
Кл.слова: синонимия
Жданова, Е. А. Изменение объема значения слова как основа семантической деривации (на материале глагольной лексики русских говоров Удмуртии) / Е. А. Жданова. - С.21-27
Пригарина, Н. К. Об особенностях системы аргументации судебной речи / Н. К. Пригарина. - С.28-33
Кл.слова: риторика, система стратегий защитительной речи
Ковалева, Н. А. Жанровая природа извинения в русском языке / Н. А. Ковалева. - С.34-37
Кл.слова: речевой жанр
Панченко, Н. Н. Концепт "правдоподобие" в художественном и бытовом дискурсах / Н. Н. Панченко. - С.38-43
Глушкова, Т. С. Стереотипы винопития в рекламе алкогольной продукции / Т. С. Глушкова. - С.44-49
Кл.слова: языковое сознание, речевое воздействие
Щурина, Ю. В. Игровые стратегии в современном российском медиа-дискурсе / Ю. В. Щурина. - С.50-57
Кл.слова: метафора, языковая игра, прецедентный текст
Галичкина, Е. Н. Жанровая стратификация российской блогосферы в виртуальной коммуникации / Е. Н. Галичкина. - С.58-63
Кл.слова: виртуальная коммуникация, интернет-общение
Войченко, В. М. Отражение гендерных стереотипов в языке и культуре / В. М. Войченко. - С.64-70
Кулько, О. И. Защита информации как лингвистическая проблема / О. И. Кулько. - С.71-75
Дьякова, А. А. Вторичная репрезентация текстовой формы при адаптации / А. А. Дьякова
Кл.слова: медийный дискурс, интердискурсивная адаптация
Астафурова, Т. Н. Лингвосемиотика сакральности : знак, слово, текст / Т. Н. Астафурова, А. В. Олянич. - С.80-87
Фомиченко, Л. Г. Национальный компонент в структуре диалогического общения / Л. Г. Фомиченко, Е. А. Ускова. - С.88-93
Кл.слова: межкультурная коммуникация, вежливость, вербальное поведение
Besemeres, M. The verbalization of emotions in social and cultural aspects / M. Besemeres, A. Wierzbicka. - С.94-105
Кл.слова: cognitive components, natural semantic metalanguage
Шамне, Н. Л. Адвербиальные средства репрезентации универсальной категории времени (на материале немецкого языка) / Н. Л. Шамне, М. А. Подтелкова. - С.106-111
Кл.слова: семантика, наречие, функционально-семантическое поле времени
Петрова, А. А. Развитие речи в онтогенезе : проблемы моделирования / А. А. Петрова. - С.112-117
Кл.слова: филогенез, восприятие и понимание речи, коммуникации
Бондаренко, Е. В. Когнитивное структурирование времени в семантике английского языка / Е. В. Бондаренко. - С.118-123
Янушкевич, И. Ф. Концепт "хлеб" в англосаксонской лингвокультуре / И. Ф. Янушкевич. - С.124-128
Закиров, М. И. Лексемы роса и иней в русских и татарских народных приметах / М. И. Закиров. - С.129-134
Лопатюк, М. В. Соотнесенность эксплицитных и имплицитных способов выражения модального значения возможности в романе Ф. М. Достоевского "Преступление и наказание" и в его испанском переводе / М. В. Лопатюк. - С.135-139
Убушаева, В. В. Специфика пунктуации сложноподчиненных предложений в XX веке (на материале британских научных текстов) / В. В. Убушаева. - С.140-144
Кл.слова: научный стиль
Бейлинсон, Л. С. Профессиональный дискурс как предмет лингвистического изучения / Л. С. Бейлинсон. - С.145-149
Лутовинова, О. В. Фатическая тональность в виртуальном дискурсе / О. В. Лутовинова. - С.150-155
Кл.слова: коммуникации
Степанова, Е. В. Мотивированность коммуникативных стратегий манипулирования в рекламе / Е. В. Степанова. - С.156-159
Самойлова, М. Н. Языковая ситуация и языковая политика в современном обществе / М. Н. Самойлова. - С.160-165
Кл.слова: многоязычие, билингвизм
Тахтарова, С. С. Пропозиционное смягчение и языковые средства его реализации / С. С. Тахтарова. - С.166-169
Краснова, О. Н. Композиционно-речевая реализация категории информативности в научном документе / О. Н. Краснова. - С.170-173
Нагина, И. А. Функционально-семантические средства характеристики образа жизни населения Юга России в сочинениях краеведов XIX - начала XX века / И. А. Нагина. - С.174-178
Маджаева, С. И. Проблемы лексикографического описания медицинских терминов / С. И. Маджаева. - С.179-184
Давидян, З. О. Семантика цветообозначения blue/azul во французском и испанском языках (универсальное и национальное) / З. О. Давидян. - С.185-188
Брыкина, Н. Ф. Специфика языкового построения поэмы Венедикта Ерофеева "Москва-Петушки" / Н. Ф. Брыкина. - С.189-192
Бондаренко, Т. В. Ценностные характеристики лингвокультурного типажа "английский дворецкий" : оценка типажа в современном массовом сознании британцев / Т. В. Бондаренко. - С.193-196
Крылова, М. В. Конвенциональные стратегии англоязычного протестантского дискурса / М. В. Крылова. - С.197-200
Карякин, А. В. Выражение речевой агрессии в дискурсивной практике А. Меркель / А. В. Карякин. - С.201-205
Кл.слова: политический дискурс
Дзюбенко, Ю. С. Хронологические дивергенты французского языка, функционирующие в сфере образования Франции, Бельгии, Швейцарии и Канады / Ю. С. Дзюбенко. - С.206-210
Лукьянова, Н. А. Дискуссионные моменты интерпретации экспрессивности как категории лексикологии / Н. А. Лукьянова. - С.211-215
Кл.слова: лексическая семантика, коннотация
Все экземпляры списаны
Найти похожие

---

2.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: ВОС/2011/9
   Журнал

Содержание:
В.В. Путин. - С.4-9
Кл.слова: государственное строительство, союз ректоров , выступление
Гуськова, М. В. Эволюция процесса и результатов внедрения федеральных государственных образовательных стандартов в практику высшего профессионального образования / М. В. Гуськова. - С.10-13
Кл.слова: поколения
Пахомов, Н. Н. Ожидание перемен, или 20 лет спустя / Н. Н. Пахомов, Ю. Н. Солонин, В. И. Звонников. - С.14-17
Кл.слова: новый учебный год, праздник, будущее
Жуков, А. В. Критерии эффективности подготовки специалистов / А. В. Жуков [и др.]. - С.18-21
Другие авторы: Ковардакова М.А., Новиков С.Г., Савхалов Г.Б.
Кл.слова: дополнительное образование, показатели, инновации
Борейшо, А. С. Высшее техническое образование как инструмент политики сближения государств / А. С. Борейшо [и др.]. - С.22-26
Другие авторы: Иванов К.М., Морозов А.В., Степанова Е.И.
Кл.слова: миграция, человеческий капитал, формирование элит
Семенова, Ю. Л. Подготовка к международным экзаменам как средство формирования билингвальной коммуникативной компетенции учащихся / Ю. Л. Семенова. - С.27-30
Кл.слова: актуальность, межличностное общение, европейский стандарт
Тарасенко, В. В. магистратура для инженера / В. В. Тарасенко. - С.31-37
Иванищева, Н. А. Социально - андрагогический подход в высшем многоуровневом образовании / Н. А. Иванищева. - С.38-41
Кл.слова: методология, принцип, студент
Гребнева, В. В. Особенности социальной идентичности преподавателей и студентов вуза как коллективного субъекта труда / В. В. Гребнева. - С.42-45
Кл.слова: идентификация, нормы, базовые потребности
Кирюшина, О. Н. Концепция развития научного потенциала системы образования: методологическое обеспечение / О. Н. Кирюшина. - С.46-49
Кл.слова: область исследований, тематические направления, кумулятивный спектр
Темина, С. Ю. Возможности и пределы реализации различных научных подходов в педагогическом образовании / С. Ю. Темина. - С.53-56
Кл.слова: системная интеграция, потенциалы, профессионализм
Дмитриева, Т. В. Роль и место курса "основы системного анализа" в профессиональной подготовке студентов / Т. В. Дмитриева. - С.56-59
Кл.слова: специальности, математические знания, модель дисциплины
Далингер, В. А. Смена мотивационного вектора в выборе абитуриентами специальности при поступлении в вуз / В. А. Далингер. - С.60-62
Кл.слова: ценностное самоопределение, образовательные услуги, демотивированность
Чирков, С. В. О формировании информационной культуры студентов -экономистов в процессе обучения информатике на технологической основе / С. В. Чирков. - С.62-65
Кл.слова: контекстный подход, система, эксперимент
Бондаренко, Е. В. Самостоятельная работа как обязательный элемент формирования профессионально - субъектной позиции студента-медика / Е. В. Бондаренко. - С.66-68
Кл.слова: компонент, университет, подход
Абдуллаева, С. Х. Особенности лексики инфокоммуникационных технологий и их учет в процессе работы над ними / С. Х. Абдуллаева. - С.69-70
Кл.слова: слой, слова-термины, частотность
Кадырова, Н. М. Семантика профессиональных терминов в русском и узбекском языках / Н. М. Кадырова. - С.71-72
Кл.слова: лексика, лингвисты, номинация
Латипов, Р. Д. Профессиональное мастерство техника машиностроительного профиля / Р. Д. Латипов, З. Р. Мухаметшина. - С.73-74
Кл.слова: качество, формирование, изменения
Степанова, Н. В. Особенности коммуникативно-ориентированной методики обучения студентов музыкального колледжа в классе фортепиано / Н. В. Степанова. - С.75-76
Кл.слова: деятельность, комплекс, результаты эксперимента
Все экземпляры списаны
Найти похожие

---

3.
80/81
А77

    Апресян, Ю. Д.
    Избранные труды [Текст] : монография. Т. 1. Лексическая семантика (синонимические средства языка) / Ю. Д. Апресян. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Школа "Языки русской культуры" : Издательская фирма "Восточная литература" РАН, 1995. - VIII , 472 с. - Библиогр.: с.346-364. -Лекс. указ.: с. 365-407. -Семант. указ.: с. 408-421. -Предм. указ.: с. 422-470 . - ISBN 5-88766-043-0. - ISBN 5-02-017906-X : 149.00 р.
    Содержание:
Основные идеи современной семантики
Семантический язык как средство толкования лексических значений
Словообразование и многозначность
Лексические синонимы
Лексические конверсивы
Лексические антонимы
Глубинно-синтаксические преобразования

ГРНТИ	16.01	16.31
УДК	80/81

ББК 81
Рубрики: Языкознание
Аннотация: В монографии предлагаются элементы семантического языка для описания смысла слов естественного языка. На основе выполнено описание синонимических средств языка (словообразования, регулярной многозначности, синонимов, антонимов и т.п.) и сформированы правила глубинно- синтаксических преобразований. Полученные результаты могут быть использованы в работе по автоматическому синтезу текстов.

Экземпляры всего: 1
Чит. зал (1)
Свободны: Чит. зал (1)
Найти похожие

---

4.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: ПРИзВУЗ/2012/1
   Журнал

Содержание:
Байтеева, М. В. Предисловие к статье В. Кравица "Нарративная юриспруденция или теория правовой коммуникации? Размышления о феноменологии повествования права" / М. В. Байтеева. - С.12-17
Кл.слова: семантика права, междисциплинарные исследования
Кравиц, В. Нарративная юриспруденция или теория правовой коммуникации? Размышления о феноменологии повествования права / В. Кравиц. - С.18-32
Антонов, М. В. Критика нарративной юриспруденции в работах Бьярна Мелкевика / М. В. Антонов, Е. А. Патрикеева. - С.33-36
Мелкевик, Б. Говорите на языке "нового нарратива о праве", или О том, как политкорректность "юридически" узаконивает себя / Б. Мелкевик. - С.37-56
Кл.слова: правовая догматика, легитимность власти
Беневоленская, З. Э. О перспективах права доверительной собственности в России с позиций проектов изменений в Гражданский кодекс РФ / З. Э. Беневоленская. - С.57-76
Кл.слова: вещные права
Филипенко, Н. В. К вопросу о значении и сущности юридического лица / Н. В. Филипенко. - С.77-94
Жолобова, Г. А. Правовое регулирование коммерческой фармацевтической деятельности в пореформенной России 1881-1913 гг. / Г. А. Жолобова. - С.95-129
Гаджиев, Г. А. Официальное толкование конституции : сочетание онтологического и эпистемологического подходов / Г. А. Гаджиев. - С.130-154
Тюрина, Н. Е. Международное экономическое сотрудничество государств и некоторые вопросы теории международного права / Н. Е. Тюрина. - С.155-169
Толочко, О. Н. Реализация норм международного экономического права посредством участия в международных экономических организациях (на примере Республики Беларусь) / О. Н. Толочко. - С.170-177
Лонская, С. В. Мировая юстиция : гипотеза генезиса / С. В. Лонская. - С.178-188
Гиргинов, А. Некоторые вопросы задержания по российскому и зарубежному законодательству / А. Гиргинов, Ф. Ю. Васильев, Н. В. Матвеева. - С.189-196
Петерсон, К. Понятие правовой догматики : от фикции к факту / К. Петерсон. - С.198-206
Кондратьев, С. В. Парламентарии против Роджера Мэнверинга, или "Свобода" и "право" versus "послушание" и "прерогатива" / С. В. Кондратьев. - С.207-220
Акулин, И. М. Третья научно-практическая конференция с международным участием "Медицина и право в XXI веке" / И. М. Акулин [и др.]. - С.221-241
Другие авторы: Волкова С. В., Горяинов А. М., Малышева Н. И.
Антонов, М. В. Право и мировое глобальное сообщество / М. В. Антонов, Е. Г. Самохина. - С.242-253
Все экземпляры списаны
Найти похожие

---

5.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: ПРИзВУЗ/2013/3
   Журнал

Содержание:
Поляков, А. В. Право: между прошлым и будущим / А. В. Поляков. - С.6-10
Галгано, Ф. Объявленная революция / Ф. Галгано. - С.11-33
Кл.слова: постиндустриальное общество, глобализация экономики, финансовый холдинг
Байтеева, М. В. Применение "общего" к "особенному" с позиции герменевтики Х.И.Гадамера / М. В. Байтеева. - С.34-49
Кл.слова: понимание текста, семантика текста, философия Аристотеля
Русинова, В. Н. Вклад Европейского суда по правам человека в развитие обязанностей государств по защите права на жизнь в вооруженных конфликтах / В. Н. Русинова. - С.50-63
Кл.слова: международное гуманитарное право, применение силы, пропорциональность
Кудратов, М. Правовая природа обстоятельств, исключающих преступность деяния / М. Кудратов. - С.64-73
Кл.слова: исключения общественной опасности, исключения противоправности, крайняя необходимость
Кириллова, Н. П. Проблемы осуществления преследования по делам о преступлениях, совершаемых в сфере высоких технологий / Н. П. Кириллова, С. П. Кушниренко. - С.74-90
Кл.слова: анализ судебно-следственной практики, уровень латентности, изъятие электронных носителей информации
Жаркова, О. А. Правовая природа объекта капитального строительства в свете норм градостроительного законодательства / О. А. Жаркова. - С.91-104
Кл.слова: временная постройка, движимое имущество, объект незавершенного строительства
Ромашов, Р. А. Интегральная юриспруденция и энциклопедия права: историко-методический анализ / Р. А. Ромашов. - С.105-120
Кл.слова: интегральное правопонимание, юридические вузы, теория права
Ван, Хук М. Методология сравнительно-правовых исследований / Хук М. Ван. - С.121-147
Кл.слова: функционализм, структурализм, аналитический метод
Винкель, Л. К вопросу о классификации обстоятельств и о поименных договорах в римском праве / Л. Винкель. - С.148-168
Кл.слова: контракт, синаллагма, греческая философия
Касаткин, С. Н. In Memoriam. Рональд Дворкин, философ права (1931-2013): очерк биографии и творчества / С. Н. Касаткин. - С.169-194
Кл.слова: биография, юридический интерпретативизм, методология юриспруденции
Дворкин, Р. Империя права / Р. Дворкин. - С.195-228
Кл.слова: конструктивная интерпретация, точка зрения простого факта на право, семантические теории права
Честнов, И. Л. Что есть право? / И. Л. Честнов. - С.229-237
Кл.слова: правопонимание, теория права, постклассическая теория права
Реальна ли правовая реальность: научная дискуссия. - С.238-271
Все экземпляры списаны
Найти похожие

---

6.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: ИН в ВШ/2010/4
   Журнал

Содержание:
Бажанова, Ю. И. Когнитивные основания лингвинистической категории количества / Ю. И. Бажанова. - С.5-13
Кл.слова: категоризация, концептуализация
Бузинова, Л. М. Категории роста в картине мира (на примере глаголов немецкого языка) / Л. М. Бузинова. - С.14-20
Кл.слова: когнитивная семантика, семантическая категория, полисемия
Дрёссигер, Г. Г. О возможностях и границах модели "семантико-когнитивные пространства" как о вкладе в развитие когнитивно-лингвистических теорий. Часть 1 / Г. Г. Дрёссигер. - С.21-28
Кл.слова: когнитивная лингвистика, концептуализация, категоризация
Кожетьева, Т. А. Включение зависимых предложений в коммуникативное развертывание текста / Т. А. Кожетьева. - С.29-32
Литвин, Ф. А. Дистантное функционирование предлогов в современном английском языке / Ф. А. Литвин. - С.33-42
Кл.слова: препозиция, национальная специфика, постпозиция
Мец, Е. Р. Категория посессивности в английском языке: синтаксический аспект / Е. Р. Мец. - С.43-50
Кл.слова: полифункциональность , субстантивное словосочетание, флексия
Стрельцов, А. А. Опыт типологий вопросительных предложений / А. А. Стрельцов. - С.51-54
Кл.слова: грамматика , вопросительное предложение, классификация предложений
Кутьева, М. В. Сопоставление испанских и русских идиом с компонентом-соматизмом как путь выявления мировоззренческих различий / М. В. Кутьева. - С.58-64
Самаркина, О. Г. Метафоризация и интенсификация в английской фразеологии: когнитивно-коммуникативные аспекты / О. Г. Самаркина. - С.65-73
Кл.слова: метафоризация, интенсификация, метафоричный фразеологизм
Ушакова, Н. В. Образность и аналитический способ номинации / Н. В. Ушакова. - С.74-79
Кл.слова: образность, десемантизация, метафорическая концептуализация
Тамбовцев, Ю. А. Степень аутеничности акустической картины английского стиха при переводе английской поэзии на русский язык / Ю. А. Тамбовцев, Ю. Ю. Тамбовцева. - С.80-84
Углова, Н. Г. Территория как один из факторов, определяющих произношение в социуме / Н. Г. Углова. - С.85-89, социальный фактор
Бабаян, В. Н. Молчащий наблюдатель в диалогическом пространстве терциарной речи / В. Н. Бабаян. - С.90-98
Кл.слова: диалогический дискус, триада, альянс
Лобанов, С. В. Прагматическая адаптация художественного текста: опыт функционально-стилистического анализа / С. В. Лобанов. - С.99-106
Кл.слова: перевод, функциональный стиль, англо-шотландский язык
Гузь, М. Н. Об использовании одноязычных словарей сочетаемости при обучении иностранному языку / М. Н. Гузь, И. О. Ситникова. - С.107-112
Кл.слова: лексическая единица, интерференция, валентность
Колесников, А. А. Двуязычный глоссарий понятий, отражающих инновационные процессы в образовательных учреждениях Федеративной Республики Германия И Российской Федерации: задачи и область применения / А. А. Колесников. - С.113-114
Все экземпляры списаны
Найти похожие

---

7.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: ИН в ВШ/2013/2
   Журнал

Содержание:
Голодов, А. Г. Особенности контаминации в немецкой политической публицистике / А. Г. Голодов. - С.5-10
Кл.слова: языковая игра, экспрессивная оценочность, маркеры общественного настроения
Золян, С. Т. Тектстоцентричная семантика и теория перевода / С. Т. Золян. - С.11-18
Кл.слова: значение, лексикоцентрический подход, формирование смысла контекстом
Карабекова, Е. В. Проблема перевода текста романа К.М. Виланда "История Антона" в контексте обучения переводу студентов III-IV курсов немецкого отделения в ЕГЛУ им. Брюсова (к проблеме фондовых знаний) / Е. В. Карабекова. - С.19-33
Кл.слова: роман воспитания, бюргерское рококо, античность
Литвин, Ф. А. Перевод как средство понимания языка (постпереводческий анализ дискурса) / Ф. А. Литвин. - С.34-39
Кл.слова: артикль, референция, семантический инвариант
Логинова, Е. Г. Театральная постановка как перевод драматургического текста в другую знаковую систему / Е. Г. Логинова. - С.39-44
Кл.слова: семиотическая система, знак, опыт
Степанов, В. Н. Предпререводческий анализ провокационного дискурса и перевод провокационных жанров (на материале рекламных текстов) / В. Н. Степанов. - С.45-53
Кл.слова: речевое воздействие, реклама, провоцирование
Колесников, А. А. Образовательная технология "портфолио" в профориентационном обучении иностранным языкам (система филологического образования) / А. А. Колесников. - С.54-63
Милеева, М. Н. Интегративное познание и эвристический подход в преподавании английского языка студентам технических специальностей / М. Н. Милеева. - С.63-68
Кл.слова: обучение магистрантов, системно-деятельный подход, современные образовательные технологии
Мясникова, О. В. Обучение иноязычному чтению в неязыковом вузе как условие формирования целостной личности / О. В. Мясникова. - С.68-72
Кл.слова: понимание, смысл, значение
Ряшина, М. Э. Языковая мода и некоторые словообразовательные модели / М. Э. Ряшина. - С.73-77
Кл.слова: престижность, недолговечность, заимствование модных тенденций
Проскурякова, Д. Ю. Фокализация в романе Кароль Мартинез "Сотканное сердце" / Д. Ю. Проскурякова, Н. Т. Конкина. - С.78-84
Сяоли, Ли. Анализ внедрения культурного компонента в процесс обучения китайскому языку как иностранному / Ли Сяоли. - С.85-87
Кл.слова: лингвокультурные познания, когнитивные трудности
Хуанчуй, Ч. К вопросу о преподавании китайского языка с точки зрения отражения в нем традиций и культуры Китая / Ч. Хуанчуй. - С.88-90
Кл.слова: народные обычая, культура
Шань, Н. Учебный перевод как реализация дидактических методов обучения / Н. Шань. - С.91-96
Кл.слова: родной язык, методы, функции
Шань, Ю. Исследование роли и места лингвокультурного компонента в преподавании английского языка в Китае (на английском языке) (A Study of the Culture Input in College English Teaching in China) / Ю. Шань. - С.97-103
Кл.слова: язык, культура, имплицитный
Марьяновская, Е. Л. Ритмизованная проза киплинского сказа и ее передача в переводе / Е. Л. Марьяновская. - С.104-110
Кл.слова: ритм, зачин, рефрен
Все экземпляры списаны
Найти похожие

---

8.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: ИН в ВШ/2011/2
   Журнал

Содержание:
Дрессингер, Ганс-Генри. Терминология в теории и практике интеркультурной коммуникации (на немецком языке) / Г. -Г. Дрессингер. - С.5-13. - Библиогр. в конце ст.
Кудрявцева, Н. Б. К проблеме модульной дискурса (на материале французского языка) / Н. Б. Кудрявцева. - С.14-17. - Библиогр. в конце ст.
Литвин, Ф. А. Язык, наука о языке, обучение языку - в нравственно-моральном аспекте / Ф. А. Литвин. - С.18-20. - Библиогр. в конце ст.
Логинова, Е. Г. Возможность применения фрактального подхода к упорядочению моментального и лингвистического аспектов дискурса (опыт исследования) / Е. Г. Логинова. - С.21-27. - Библиогр. в конце ст.
Марьяновская, Е. Л. Аналитико-синтетический подход к исследованию дискурса, характерного для писателя-модерниста / Е. Л. Марьяновская. - С.27-34
Попова, Т. Г. Роль когнитивной функции метафоры в создании картины мира / Т. Г. Попова. - С.34-36. - Библиогр. в конце ст.
Устинова, Е. С. Экспликация фрагментов языковой и культурной картины мира в рамках обучающего контроля / Е. С. Устинова. - С.37-43. - Библиогр. в конце ст.
Шань, Нина. Развитие профессиональной компетенции в условиях обучения русскому языку как иностранному студентов педагогических факультетов китайских университетов (начальный этап, факультет иностранных языков) / Нина Шань. - С.44-46. - Библиогр. в конце ст.
Газизов, Р. А. Невербальные табу в немецкой лингвокультуре / Р. А. Газизов. - С.47-51. - Библиогр. в конце ст.
Кутьева, М. В. Контекстная семантика флористических номинаций в испаноязычных художественных текстах / М. В. Кутьева. - С.52-57. - Библиогр. в конце ст.
Ощепкова, В. В. Отражение вариативной англоязычной картины мира в региональных лингвострановедческих словарях / В. В. Ощепкова, И. И. Шустилова. - С.58-62. - Библиогр. в конце ст.
Лицзун, Тун. Стилистический анализ особенностей публичных выступлений Барака Обамы (на английском языке) / Т. Лицзун. - С.63-70. - Библиогр. в конце ст.
Головко, В. А. Типичные ошибки студентов на вузовских олимпиадах по английскому языку / В. А. Головко, В. Н. Шашкова. - С.71-76
Огуй, А. Д. преподавание лексикология немецкого языка в русле Болонского процесса / А. Д. Огуй. - С.77-89. - Библиогр. в конце ст.
Цюаньфэн, Чжан. Анализ книги "Практические технологии преподавания языков" в свете формирования профессионально-педагогических умений (на примере обучения китайскому языку как иностранному) / Ч. Цюаньфэн, Н. Шань. - С.90-101
Сяоцзюнь, Чжу. Синьцзян: Модель подготовки преподавателей китайского языка для России и стран Центральноазиатского региона / Ч. Сяоцзюнь, Ф. Гуосцинь. - С.102-107. - Библиогр. в конце ст.
Лямзин, С. А. К вопросу о формировании языковой картины мира пр обучении иностранным языкам / С. А. Лямзин. - С.108-115. - Библиогр. в конце ст.
Амзаракова, И. П. Памяти В. Д. Девкина / И. П. Амзаракова. - С.116-118
Все экземпляры списаны
Найти похожие

---

9.
Шифр: ИН в ВШ/2015/2
   Журнал

Содержание:
Раздел 1. Семантика знака в языке и в тексте
Золян, С. Т. О формальном аппарате контекстного зависимой композиционной семантики (применительно к описанию лексики естественного языка) / С. Т. Золян
Логинова, Е. Г. Исследование драматургии А.П. Чехова в рамках социосемитического подхода к анализу дискурса (на материале пьесы А.П. Чехова "Вишневый сад") / Е. Г. Логинова
Степанов, В. Н. Жанровые признаки профетических текстов (на материале астрологических прогнозов на английском, русском и украинском языках) / В. Н. Степанов
Раздел 2. Теория и практика художественного перевода
Колкер, Я. М. Характер поэтического видения и его отражение в переводе / Я. М. Колкер
Матвеева, Н. А. Предпереводческий и лингвокультурологический анализ поэзии Ярослава Смелякова как средство создания "энциклопедии" Советской эпохи / Н. А. Матвеева
Наумова, О. А. Англоязычная беллетризованная биография последних десятилетий: жанровая специфика, повествовательные стратегии, образы России и проблема перевода / О. А. Наумова
Раздел 3. Лингвистические аспекты конфликтологии
Голодов, А. Г. О методах ведения информационной войны в массовой прессе (на материале немецкого языка) / А. Г. Голодов
Хроменков, П. Н. Технологии информационных войн с позиций лингвоконфликтологии / П. Н. Хроменков
Радел 4. Современные образовательные парадигмы
Биболетова, М. З. Изменение парадигмы обучения иностранным языкам как проявление социальной значимости предмета / М. З. Биболетова
Малафеев, А. Ю. Метод автоматического создания лексико-грамматических упражнений в формате wordbank cloze / А. Ю. Малафеев
Раздел 5. Институт Конфуция - лингвистике и методике преподавания иностранных языков
Ван, Нин. Перевод древнекитайских стихотворений на русский язык: к вопросу об интерпретации текста и передаче эмоционального тона оригинала / Нин Ван
Чжао, Хуаньюй. Анализ и способы коррекции отклонений в произношении тонов китайского языка (на примере русских студентов, изучающих китайский язык) / Хуаньюй Чжао, Хайянь Линь, Синьтун Ван
Ян, Даньчжу. Оптимизация подготовки учащихся к части "Чтение" экзамена HSK в рамках преподавания китайского языка как иностранного / Даньчжу Ян
Памяти профессора Е.В. Карабеговой
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Чит. зал (1)
Свободны: Чит. зал (1)

Найти похожие

---

10.
Шифр: ИН в ВШ/2018/1
   Журнал

Содержание:
Раздел 1. Произносительная норма в лингвистическом и лингводидактическом аспектах
Петренко, А. Д. К 120-летию формирования немецкой произносительной нормы / А. Д. Петренко, Д. А. Петренко
Стародубцева, Т. А. Этапность развития иноязычной компетентности будущих пилотов гражданской авиации в процессе профессиональной подготовки: произношение / Т. А. Стародубцева, Е. Л. Воронянская
Раздел 2. Семантика языковых средств в дискурсе
Брик, А. В. Семантика глагольных средств со значением динамического прикосновения в ремарках современных немецких драматических произведений / А. В. Брик
Казяба, В. В. Структура самономинаций немецкоязычных пользователей "Твиттера" / В. В. Казяба
Кривошлыкова, Л. В. Трансформации цветообозначений в авторском переводе писателя-билингва и синестетика (на примере романа Владимира Набокова "Камера обскура" / "Laughter in the Dark") / Л. В. Кривошлыкова
Раздел 3. Структура дискурса и проблемы смыслообразования
Бабаян, В. Н. Эксплицитное молчащее третье лицо и речевой акт молчания в дискурсивном пространстве терциарной речи / В. Н. Бабаян
Кузнецова, Т. Я. Вопросительное предложение и проблема смыслообразования в аналитическом дискурсе средств массовой информации / Т. Я. Кузнецова, М. А. Фалев
Раздел 4. Межъязыковые сопоставительные исследования
Ли, Сяого. Графема и семантико-синтаксические связи компонентов при образовании сложных и сложносокращенных слов в русском и китайском языках / Сяого Ли
Сунь, Цюхуа. Лингвострановедческий аспект изучения поэзии С.А. Есенина и Ли Бая / Цюхуа Сунь
Раздел 5. Институт Конфуция: диалог культур и проблемы художественного перевода
Лю, Цзин. Переводческая и публикационная деятельность западных миссионеров в Китае в конце эпохи Цин (на английском языке) / Цзин Лю
Лю, Чжицян. О переводческой позиции Л.Е. Черкасского в его переводах китайской поэзии первой трети XX века / Чжицян Лю, Первушина Е.А.
Чжан, Хунъянь. Переводы "Сань-Цзы-Цзин" и их влияние в России / Хунъянь Чжан
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Чит. зал (1)
Свободны: Чит. зал (1)

Найти похожие

---

11.
Шифр: ИН в ВШ/2018/2
   Журнал

Содержание:
Раздел 1. Исследования языка в сопоставительном, социолингвистическом, лингводидактическом и переводческом аспектах
Абрамова, Е. И. Слово года / The Word of the year: принципы отбора и подходы к изучению / Е. И. Абрамова
Воробьёва, О. С. Особенности передачи фразовых глаголов на русском языке (на материале фразовых глаголов с компонентом out) / О. С. Воробьёва
Григорьев, И. В. Создание лексикона предметной области "Стоматология" в целях его применения в обучении академическому и профессиональному английскому языку / И. В. Григорьев, Ю. В. Ауксель
Николаева, Т. Г. Пропозиция как объект изучения современной лингвистики / Т. Г. Николаева
Эсхак, Р. Выражение отношений одновременности в простом и сложном предложениях в русском и персидском языках / Р. Эсхак, А. Хоссейни
Раздел 2. Семантика текста: интертекстуальность и полимодальность дискурса
Логинова, Е. Г. Когнитивный аспект функционирования знака в процессе развития дискурса / Е. Г. Логинова
Пугачева, Е. Ю. Интертекстуальные включения в дневниковом наследии Л.Н. Толстого: эпиграф как интеллектуальное "дежавю" / Е. Ю. Пугачева
Раздел 3. Современные парадигмы лингвистического образования
Вековищева, В. Н. Обоснование необходимости чтения лекций на изучаемом языке студентам филологических специальностей / В. Н. Вековищева
Колесникова, А. А. Становление концепции профориентационного обучения иностранным языкам в системе филологического образования: история и перспективы / А. А. Колесникова
Скитина, Н. А. Обучение идиоматическим оборотам на основе лингвистических корпусов / Н. А. Скитина, Н. В. Полякова, В. П. Шабанова
Раздел 4. Институт Конфуция: исследования текста в кросскультурном и переводческом аспектах
Гу, Хунфэй. Устный перевод с китайского языка на русский на основе интертекстуальности текста / Хунфэй Гу, Цзяолинь Хэ
Ли, Чуньюй. О переводе и изучении "Подлинной истории A-Q" в России / Чуньюй Ли
Фу, Мэйянь. Перевод и изучение творчества И.А. Бунина в материковом Китае / Мэйянь Фу
Раздел 5. О профессии
Потапова, С. Ю. Профессия переводчика: романтика и будни / С. Ю. Потапова
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Чит. зал (1)
Свободны: Чит. зал (1)

Найти похожие

---

12.
Шифр: ИН в ВШ/2018/3
   Журнал

Содержание:
Раздел 1. Художественный текст как объект анализа: переводческий и литуроведческий аспекты
Кузнецова, Т. Я. Проблема передачи лингвокультурной специфики вертикального контекста на русский язык / Т. Я. Кузнецова
Марьяновская, Е. Л. Еще раз о фрагментарном романе / Е. Л. Марьяновская
Титова, А. В. Противоречивость творчества Джона Рочестера / А. В. Титова
Устинова, Е. С. О плотности смысла поэтического текста в переводческом аспекте / Е. С. Устинова
Раздел 2. Слово в языке и тексте
Балакина, Ю. В. Способы конструирования феминной идентичности на материале современного английского языка и речи / Ю. В. Балакина, М. Ю. Товкес
Боровикова, Н. В. Бренд как культурный феномен / Н. В. Боровикова
Гумовская, Г. Н. Коммуникативные стратегии и тактики достижения согласия и проблемы их типологизации / Г. Н. Гумовская, А. И. Третьякова
Золян, С. Т. К вопросу об антропо-, слово- и текстоцентричных лингвистических описаниях / С. Т. Золян
Степанов, В. Н. Концепт воздействие в структуре концептосферы силы в немецкой философской традиции / В. Н. Степанов
Раздел 3. Семантика синтаксиса
Кошкин, А. П. Грамматические особенности рамочных предложных конструкций времени в китайском языке / А. П. Кошкин
Пескова, Н. А. Синкретизм предложных конструкций в функциях второстепенных членов предложения / Н. А. Пескова
Раздел 4. Институт Конфуция: новое в лингвистике и лингводидактике
Гао, Юань. Проектирование курса видеоаудирования на русском языке с использованием интернета / Юань Гао, Цзяшэн Ян
Юань, Мяосюй. Новейшие издания русских переводов китайской прозы и поэзии в XXI веке / Мяосюй Юань
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Чит. зал (1)
Свободны: Чит. зал (1)

Найти похожие

---

13.
Шифр: ИН в ВШ/2017/4
   Журнал

Содержание:
Раздел 1. Массмедийный дискурс с позиций социолингвистики и теории перевода
Потапова, С. Ю. "Германия, твои канцлеры" (серия публикаций в газете "Die Zeit" и их лингвистическо-страноведческий потенциал) / С. Ю. Потапова
Воробьева, О. И. Семантика и текстовые употребления слова "партия" и его производных в диахронии и синхронии / О. И. Воробьева
Дрёссингер, Г. -Г. Закадровый голос как способ перевода: намётки возможных путей исследования (на английском языке) / Г. -Г. Дрёссингер
Раздел 2. Синтаксис предложения
Гордей, А. Н. Динамический синтаксис в семантическом представлении / А. Н. Гордей
Кошкин, М. А. Синтаксис простых предложений с глагольным сказуемым в китайском языке / М. А. Кошкин
Раздел 3. Семиотические и стилистические исследования художественного текста
Логинова, Е. Г. Лингвистические предпосылки семиотического резонанса / Е. Г. Логинова
Марьяновская, Е. Л. Художественная деталь как организующий стержень художественного произведения / Е. Л. Марьяновская
Титова, А. В. Аллюзии в сатирах Джона Рочестера / А. В. Титова
Раздел 4. Организация филологического образования как специальности
Колпачкова, Е. Н. Информационные технологии в филологическом образовании: оптимизация преподавания китайского языка в новых условиях обучения / Е. Н. Колпачкова
Соловова, Е. Н. Компетенции преподавателя иностранного языка и инструменты их оценки / Е. Н. Соловова, С. В. Боголепова
Раздел 5. Институт Конфуция: лингводидактика и художественный перевод ("Проза языка и язык поэзии")
Ван, Нин. Формирование системных грамматических знаний русского языка как иностранного на начальном этапе языкового вуза / Нин Ван
Гу, Юй. Современная китайская поэзия в переводе на английский язык: мастер-класс / Юй Гу, Дэли Сун
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Чит. зал (1)
Свободны: Чит. зал (1)

Найти похожие

---

14.
Шифр: ИН в ВШ/2015/4
   Журнал

Содержание:
Раздел 1. К 90-летию со дня рождения Валентина Дмитриевича Девкина
Потапова, С. Ю. "Наслажденчество" жизнью (К 90-летию со дня рождения В.Д. Девкина) / С. Ю. Потапова, М. М. Робертус
Раздел 2. Терминология и тактика политического дискурса
Воробьёва, О. И. Терминология политического дискурса / О. И. Воробьёва
Золян, С. Т. "Я слово позабыл, что я хотел сказать..." - заявление Барака Обамы к 100-летию геноцида армян 1915 года / С. Т. Золян
Раздел 3. Интрасемиотические и интерсемиотические проблемы перевода
Литвин, Ф. А. Перевод и грамматические категории (на материале параллельных текстов): статья 4 / Ф. А. Литвин
Логинова, Е. Г. Театральная постановка под углом зрения / Е. Г. Логинова
Раздел 4. Семантика художественного текста
Журавлёва, Е. И. Особенности взаимодействия фактуальной и подтекстовой информации (на материале поэтического текста) / Е. И. Журавлёва
Марьяновская, Е. Л. Предпереводческий анализ - предпосылка адекватности полученного результата / Е. Л. Марьяновская
Шипова, И. А. Техника монтажа как способ построения нарративного художественного текста (на материале рассказа Г. Бёлля "Ты слишком часто ездишь в Гейдельберг") / И. А. Шипова
Раздел 5. Современные тенденции в языке
Казяба, В. В. Номинативный потенциал апеллятивов, использующихся в создании интернет-никнеймов немецкоязычных пользователей / В. В. Казяба
Калюжнова, М. В. Ролевая лексика современного японского языка в практике перевода и преподавания / М. В. Калюжнова
Себрюк, А. Н. Изучение афроамериканских антропонимов в аспекте категории тождества и антропоцентрического подхода / А. Н. Себрюк
Уланова, С. Б. Особенности перекатегоризации суперлативов / С. Б. Уланова, Т. А. Комова
Раздел 6. Институт Конфуция: исследования образности в системе китайского языка в тексте
Ван, Цзиньлин. Языковые особенности политических речей Си Цзиньпина и тактики идентификации / Цзиньлин Ван, Лцзе Ма
Ма, Лицзе. Принципы именования китайцев и лингвокультурный анализ китайских традиционных антропонимов / Лицзе Ма
Ян, Даньчжу. Образность в современной китайской поэзии (на примере стихотворений поэта конца XX века Хайцзы) / Даньчжу Ян
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)

Найти похожие

---

15.
Шифр: ИН в ВШ/2016/3
   Журнал

Содержание:
Раздел 1. Литературные чтения - к памятным датам: 400 лет со дня смерти У.Шекспира, 200 лет со дня рождения Ш.Бронте
Наумова, О. А. Ненаписанный роман Шарлотты Бронте: дискурсивные стратегии неовикторианских художественных реконструкций / О. А. Наумова. - С.7-16. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: НЕОВИКТОРИАНСКИЙ РОМАН-РЕТРО, ХУДОЖЕСТВЕННАЯ РЕКОНСТРУКЦИЯ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ДИСКУРС
Рогатин, В. А. Дифференциация речи шекспировских персонажей в комических и трагических сценах / В. А. Рогатин. - С.17-21. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: КОМЕДИЯ, ТРАГЕДИЯ, ГЕРОЙ
Титова, А. В. Отголоски образа Фальстафа в жизни и творчестве английских либертинов / А. В. Титова. - С.22-26. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: УИЛЬЯМ ШЕКСПИР, ДЖОН ФАЛЬСТАФ, АНГЛИЙСКИЕ ЛИБЕРТИНЫ
Раздел 2. Теория и практика художественного перевода
Колкер, Я. М. Эстетическое сопереживание - основа эквивалентности перевода поэзии / Я. М. Колкер. - С.27-35. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: РЕГЛАМЕНТАЦИЯ, ЭСТЕТИЧЕСКОЕ СОПЕРЕЖИВАНИЕ, ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ ПЕРЕВОДА
Кутьева, М. В. Система образов стихотворения Рамона Марии дэль Валье-Инклана "Rosa de mi Abril" в трех переводах на русский язык / М. В. Кутьева. - С.36-42. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: СИМВОЛ, МЕТАФОРА, ОБРАЗ
Лунькова, Л. Н. Специфика функцинирования окказионализмов в оригинале и переводе художественного текста / Л. Н. Лунькова. - С.43-47. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: ОККАЗИОНАЛИЗМ, ПЕРЕВОД, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ
Устинова, Е. С. О заменах, допустимых и недопустимых в поэтическом переводе / Е. С. Устинова. - С.48-55. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ПОТЕРИ И КОМПЕНСАЦИИ, ЭКСПЛИКАЦИЯ РЕАЛИЙ, СТРУКТУРА СТРОФЫ
Исследования в области массмедийного политического дискурса
Кожевникова, Т. А. Исследования в области массмедийного политического дискурса / Т. А. Кожевникова. - С.56-62. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: ИМИДЖ, ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ИМАГОЛОГИЯ, ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ИМИДЖА ПОЛИТИКА
Пастухов, А. Г. К вопросу о связанности жанров в политической журналистике (на материале немецких медиатекстов) / А. Г. Пастухов. - С.63-74. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: МЕДИАТЕКСТ, МЕДИАЖАНР, МЕДИАСИСТЕМА
Раздел 4. Семантика грамматики
Пескова, П. А. Знаковые свойства предлогов в текстах У. Шекспира / П. А. Пескова. - С.75-82. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: ПРЕДЛОГ, СИНКРЕТИЗМ, МЕТАФОРИЗАЦИЯ
Томилова, Д. Н. Типы семантических отношений в сложноподчиненных предложениях с присоединительными придаточными (на материале немецкоязычного медиадискурса) / Д. Н. Томилова. - С.83-90. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: ГИПОТАКСИС, ПРИСОЕДИНЕНИЕ, ПОЯСНЕНИЕ
Раздел 5. Институт Конфуция: лингвокультурологические исследования
Ли, Сяоли . Проблема "принципа защиты" в китайском речевом этикете / Сяоли Ли. - С.91-97. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: ПРИНЦИП ВЕЖЛИВОСТИ, ПРИНЦИП ЗАЩИТЫ, МАКСИМА СОГЛАСИЯ
Фэн, Юй. Концепт "семья" у русских и китайцев сквозь призму психолингвистики / Юй Фэн. - С.98-105. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: АКСИОЛОГИЯ, КОНЦЕПТ, ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА
Хуан, Цюфэн. О переводе наименований знаков китайского зодиака на русский язык в рамках межкультурного общения / Цюфэн Хуан. - С.106-114. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: ПЕРЕВОД, РУССКИЙ ЯЗЫК, КИТАЙСКИЙ ЗОДИАК
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Чит. зал (1)
Свободны: Чит. зал (1)

Найти похожие

---

16.
Шифр: ИН в ВШ/2016/4
   Журнал

Содержание:
Раздел 1. Языковая картина мира как отражение менталитета языкового сообщества
Джиоева, А. А. Концептуализация мира в английском лексиконе: Часть 1 / А. А. Джиоева
Степанов, В. Н. Оценочный потенциал французского студенческого сленга / В. Н. Степанов, П. С. Ухова
Раздел 2. Семантика дискурса в социосемитическом и переводческом аспектах
Бабаян, В. Н. Психолингвистические особенности диалогического дискурса терциарной речи в присутствии эксплицитного молчащего третьего лица / В. Н. Бабаян
Дрёссигер, Г. -Г. Бранные слова и инвективы: вульгаризмы как объект исследования в переводоведении (на английском языке) / Г. -Г. Дрёссигер
Золян, С. Т. Текстоцентричная семантика и теория перевода. Статья 2: Семантика перевода как семиотическая переменная / С. Т. Золян
Логинова, Е. Г. Моделирование как метод исследования процесса семиоза в дискурсе драмы / Е. Г. Логинова
Марьяновская, Е. Л. Репрезентативность звукового оформления художественного произведения как переводческая проблема / Е. Л. Марьяновская
Раздел 3. Современные парадигмы преподавания иностранных языков
Гриднева, Ю. Ю. Обучение студентов младших курсов языкового вуза риторическим характеристикам экспрессивного письменного высказывания / Ю. Ю. Гриднева
Колесников, А. А. Самостоятельная работы студентов с иноязычным литературным произведением на основе сервисов Веб 2.0 / А. А. Колесников
Петросян, Л. В. Электронные ресурсы для преподавания русского языка за рубежом: критерии и принципы организации / Л. В. Петросян
Серова, Т. С. Коммуникативно-познавательные проблемные задачи гибкого иноязычного чтения в условиях проведения проблемно-исследовательских проектов / Т. С. Серова, Е. Л. Пипченко
Раздел 4. Институт Конфуция: перевод как трансляция культуры и как средство обучения языку (Материалы международной конференции "Проблемы художественного перевода русской и китайской литературы", Чаньчунский университет, Чанчунь, КНР, 15-18 сентября 2016 года)
Гу, Юй. О переводе Ду Фу Наталией Азаровой / Юй Гу
Ивченко, Т. В. Перевод как один из инструментов формирования ситуативного мышления на иностранном языке / Т. В. Ивченко
Ли, Чиньюй. О переводе произведений Лао Шэ на русский язык / Чиньюй Ли
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Чит. зал (1)
Свободны: Чит. зал (1)

Найти похожие

---

17.
Шифр: ИН в ВШ/2019/4
   Журнал

Содержание:
Раздел 1. Семантика языковых единиц в языке и в дискурсе
Гордей, А.Н. Атрибутно-предикативная синтагма как языковая универсалия / Гордей
Золян, С.Т. О взаимодействии лексических значений: контекстная зависимость и семантическое принуждение (coercion) / Золян
Пескова, Н.А. Метафоричность языка Шекспира сквозь призму предложной семантики / Пескова
Степанов, В.Н. Концепт Autoritat (авторитет) в структуре концептосферы силы в немецкой философской традиции / В.Н. Степанов
Раздел 2. Теория и практика художественного перевода
Аксенова, А.А. Воссоздание характерных черт идиостиля В. Блейка при переводе "The Book of Thel" / А.А. Аксенова
Марьяновская, Е.Л. Обоснование перевода заголовков рассказов, составляющих фрагментарный роман / Е.Л. Марьяновская
Фатеева, Н. А. Передача образности в переводе поэзии как результат интерпретации контекста (на примере перевода стихотворения Э. Багрицкого "Осень" (1915) на английский язык) / Н. А. Фатеева
Раздел 3. Анализ дискурса как лингвистическая и лингводидактическая проблема
Исаакян, Е.Ц. Развитие навыков критического мышления через концептуальный анализ художественного текста / Е.Ц. Исаакян
Соколова, О. В. Взаимодействие авангардного художественного и политического дискурсов: лексико-семантический аспект / О. В. Соколова
Раздел 4. Предпосылки обучения иностранному языку и переводу
Григорьев, М.Н. Билингва как эффективный метод формирования системы базовых знаний специалистов по международному взаимодействию в области передачи знаний, товаров и услуг на примере Китайской Народной Республики и Российской Федерации / М.Н. Григорьев, Цзыян Чжан
Демидова, Т.В. Об интерпретации семантических знаний / Т.В. Демидова, Соловьёва
Стулов, Ю.В. Филологическая подготовка студентов и проблемы обучения художественному переводу в Минском государственном лингвистическом университете / Ю.В. Стулов
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Чит. зал (1)
Свободны: Чит. зал (1)

Найти похожие

---

18.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: ИН в ВШ/2009/2
   Журнал

Содержание:
Кызырова, А. М. Контрастивно-сопоставительный анализ зоопаремиологических концептов "лошадь", "овца" как фрагментов языковой картины мира / А. М. Кызырова. - С.5-10
Ламзин, С. А. Лингвистические аспекты одновременного изучения нескольких иностранных языков / С. А. Ламзин. - С.10-16
Масленникова, Е. М. Роль текста в формировании культурной компетенции / Е. М. Масленникова. - С.16-24
Абрамян, К. Ш. О различных принципах анализа языковой категоризации / К. Ш. Абрамян. - С.25-32
Алексанова, Л. А. Об условиях реализации значения долженствования в предложениях с конструкцией "sein + zu + Infinitiv" / Л. А. Алексанова. - С.32-36
Карпакова, Т. П. Деформация как способ производства коллоквиализмов в современном французском языке / Т. П. Карпакова. - С.36-39
Логинова, Е. Г. Анализ способов выражения пространственно-временной локализации в дискурсе / Е. Г. Логинова. - С.39-47
Ржевская, Н. Ю. Критерии определения слова как номинативной единицы языка / Н. Ю. Ржевская. - С.47-57
Томина, Ж. Д. Переводческий взгляд на явление синонимии / Ж. Д. Томина. - С.57-68
Алхасов, Я. К. Роль частиц в коммуникативной организации речи / Я. К. Алхасов. - С.69-74
Мамедов, Н. Ш. Коммуникативная организация сложноподчиненных предложений с присубстантивным придаточным / Н. Ш. Мамедов. - С.75-80
Бейсембаева, Ж. А. Этапы процесса перевода поэзии (на примере переводов сонетов У. Шекспира на русский язык) / Ж. А. Бейсембаева. - С.81-87
Колкер, Я. М. "Тема" как основной тип связи, цементирующей "метастих" / Я. М. Колкер. - С.87-95
Марьяновская, Е. Л. Анализ текста для принятия переводческого решения / Е. Л. Марьяновская. - С.95-102
Улановский, М. И. К вопросу об адекватности перевода поэтического текста / М. И. Улановский. - С.102-109
Бурыкина, Е. В. Интерпретация коннотативных значений эвфемизмов на уровне текста / Е. В. Бурыкина. - С.110-119
Корытова, О. М. Речевые сращения в иностранной речи / О. М. Корытова. - С.119-123
Хвостов, Б. А. Семантика чаепития в зарисовке П. Альтенберга "Визит" / Б. А. Хвостов. - С.123-131
Все экземпляры списаны
Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80
Найти похожие

---

19.
008
Т 56

    Томашов, В. В.
    Культурология (теория культуры) [Текст] : учебное пособие / В. В. Томашов ; Ярославский государственный университет им. П.Г. Демидова. - Ярославль : ЯрГУ, 2010. - ISBN 978-5-8397-0756-6 :
    Содержание:
Сущность и морфология культуры. История культурологических воззрений
Семантика культуры
Формы бытия культуры

ГРНТИ	13
УДК	008

Рубрики: Культурология
Аннотация: В пособии излагаются наиболее сложные для изучения и недостаточно четко представленные темы систематического курса культурологии (теории культуры) для вузов.

Держатели документа:
МУБиНТ Чит. зал
Свободных экз. нет
Найти похожие

---

20.
80/81
К55

    Кобозева, И. М.
    Лингвистическая семантика [Текст] : учебник / И. М. Кобозева. - 2-е изд. - М. : Эдиториал УРСС, 2004. - 351 с. - (Новый лингвистический учебник). - Библиогр.: с. 317-331. -Предм. указ.: с. 332-346. - ISBN 5-354-00819-0 :
    Содержание:
Введение в предмет лингвистической семантики
Лексическая семантика
Семантика предложения и высказывания

ГРНТИ	16.21.51
УДК	80/81

ББК 81-3я73
Рубрики: Языкознание--Семантика
Аннотация: В учебнике излагаются основные вопросы семантики как раздела курса общей теории языка. Первая часть содержит введение в предмет, краткий очерк истории семантических учений, включая новейшую, и знакомит с понятиями применяемыми при семантическом описании любых значимых языковых образований, от морфемы до целого текста. Вторая часть посвящена лексической семантике. В ней рассматриваются основные проблемы и методы описания содержательной стороны сова как единицы языка и речи. В третьей части анализируются семантика предложения-высказывания с учетом трех ее аспектов: логико-семантического (пропорционального), коммуникативного и прагматического, и обсуждаются формальные средства (метаязыки), используемые для ее описания. Проблемы семантики рассматриваются в учебнике с точки зрения деятельностного подхода к языку и в контексте многообразных задач, стоящих перед прикладной лингвистикой. Ряд глав учебника представляет собой развернутые иллюстрации излагаемых идей и методов на материале конкретных семантических исследований автора.
Чит. зал
Свободных экз. нет
Найти похожие

---

1..20  21..34