Электронный каталог МУБиНТ - результаты поиска

Базы данных:

Электронный каталог МУБиНТ, г. Ярославль

Электронный каталог МУБиНТ, г. Рыбинск

Центр иностранной литературы

Сводный каталог НТЛ по Ярославской области

"Руконт"-Национальный цифровой ресурс

Электронный каталог выпускных квалификационных работ

Виды поиска:

Стандартный

Расширенный

По словарю

Поиск в найденном

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>R=16.31$<.>)
Общее количество найденных документов : 101 Показаны документы с 1 по 20

1..20 21..40 41..60

80/81
А77

    Апресян, Ю. Д.
    Избранные труды [Текст] : монография. Т. 1. Лексическая семантика (синонимические средства языка) / Ю. Д. Апресян. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Школа "Языки русской культуры" : Издательская фирма "Восточная литература" РАН, 1995. - VIII , 472 с. - Библиогр.: с.346-364. -Лекс. указ.: с. 365-407. -Семант. указ.: с. 408-421. -Предм. указ.: с. 422-470 . - ISBN 5-88766-043-0. - ISBN 5-02-017906-X : 149.00 р.
    Содержание:
Основные идеи современной семантики
Семантический язык как средство толкования лексических значений
Словообразование и многозначность
Лексические синонимы
Лексические конверсивы
Лексические антонимы
Глубинно-синтаксические преобразования

ГРНТИ	16.01	16.31
УДК	80/81

ББК 81
Рубрики: Языкознание
Аннотация: В монографии предлагаются элементы семантического языка для описания смысла слов естественного языка. На основе выполнено описание синонимических средств языка (словообразования, регулярной многозначности, синонимов, антонимов и т.п.) и сформированы правила глубинно- синтаксических преобразований. Полученные результаты могут быть использованы в работе по автоматическому синтезу текстов.

Экземпляры всего: 1
Чит. зал (1)
Свободны: Чит. зал (1)
Найти похожие

811.11
L32

Laroy, Clement.
Pronunciation [Text] / C. Laroy ; ed. A. Maley. - [S. l.] : Oxford UIniversity Press, 1996. - 135 p. - (Resource Books for Teachers). - ISBN 0-19-437087-9 :

ГРНТИ	16.31
УДК	811.11

ББК 81.2(Англ.)
Рубрики: Лингвистика--АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Аннотация: Pronunciation is a rich resource of imaginative ideas and techniques for teaching pronunciation. It goes beyond exercises based on a description of the phonemic system by coming to grips with the underlying reasons why learners fail to achieve good pronunciation. Building students' confidence and helping them to overcome cultural averseness to 'sounding English', it encourages a holistic approach and concentrates on activities to improve rhythm, stress, and articulatory settings first. If these are mastered, individual sounds should follow naturally. The approach is jargon-free and can be directly applied to teach and improve pronunciation effectively.

Держатели документа:
МУБиНТ

Доп.точки доступа:
Maley, Alan \ed.\ Абонемент
Свободных экз. нет
Найти похожие

811.11
S53

Sherrin, Susan.
Self-access [Text] / S. Sherrin ; ed. A. Maley. - [S. l.] : Oxford UIniversity Press, 1996. - 200 p. - (Resource Books for Teachers). - ISBN 0-19-437099-2 :

ГРНТИ	16.31
УДК	811.11

ББК 81.2(Англ.)
Рубрики: Лингвистика--АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Аннотация: Self-Access is desidned to help EFL and ESL teachers with the practicalities involved in setting up and managing self-access study facilities.

Держатели документа:
МУБиНТ

Доп.точки доступа:
Maley, Alan \ed.\ Абонемент
Свободных экз. нет
Найти похожие

808.5
Л 44

Леммерман, Х.
Учебник риторики (тренировка речи с упражнениями) [Электронный ресурс] : пер. с нем. / Х. Леммерман. - Электрон. текстовые дан. (975 Кб). - М. : Интерэксперт, 1999. - Электрон. версия печ. публикации . - Именной указ. - ISBN 5-85523-041-4 : Б. ц.

ГРНТИ	16.31	16.21.55
УДК	808.5

ББК 74.268.4
Рубрики: риторика
Аннотация: Этот учебник, написанный профессором Бременского университета X. Леммерманом, выдержал в Германии два издания. Его популярность - в мастерстве автора говорить просто о сложном. Учебник поможет формированию навыков речи и ведению дискуссии; кратко, связно ив доступной форме автор раскрывает "железные" правила, доказавшие свою действенность в ораторской практике. Каждый, в том числе и школьник, может освоить предлагаемый автором курс риторики и научиться говорить ярко и убедительно.

Перейти: http://elib.mubint.ru/lib/knigi/Lemmerman_uchebn_ritor.pdf
Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80
Экземпляры всего: 1
Сервер электронной библиотеки (1)
Свободны: Сервер электронной библиотеки (1)
Найти похожие

81.2
Г 95

    Гурьева, Ю. Ф.
    "Deep Are the Roots...": A Concise History of Britain [Электронный ресурс] = Глубоки корни...: Очерки по краткой истории Британии / Ю. Ф. Гурьева, Г. М. Шлеев. - Электрон. текстовые дан. (3,34 Мб). - Обнинск : Титул, 1999. - Электрон. версия печ. публикации . - Библиогр. - ISBN 5-86866-109-5 : Б. ц.
    Содержание:
Ancient Britain
Britain in middle ages
Anglo-Norman Britan
Later Middle Ages
The Tudor age (1485–1603)
The Stuarts and the stuggee of the parliament against the crown
The 18ТН century– of wealth, technological revolution and power
The 19ТН century – the Victorian age of the British empire and... the new rivals

ГРНТИ	16.31
УДК	81.2

ББК 820
Рубрики: Английский язык
Аннотация: Учебное пособие "Deep Are the Roots..." представляет собой краткое историческое введение в курсы страноведения и лингвострановедения для факультетов иностранных языков педагогических университетов и других высших учебных заведений. Пособие содержит сжатую информацию об исторических событиях в Великобритании, выделяет ключевые слова и термины для каждого раздела, предлагает вопросы для проверки понимания и усвоения материала по каждому историческому периоду. Это пособие может найти применение у широкого круга студентов, изучающих английский язык и английскую историю: оно вполне доступно для учащихся старших классов спецшкол, студентов колледжей, курсов иностранных языков

Перейти: http://elib.mubint.ru/lib/knigi/Gurieva_Krat_istor_Britan.pdf
Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80

Доп.точки доступа:
Шлеев, Г. М.
Экземпляры всего: 1
Сервер электронной библиотеки (1)
Свободны: Сервер электронной библиотеки (1)
Найти похожие

811.111
М62

Миньяр-Белоручева, А. П.
Западноевропейское искусство от Джотто до Рембрандта [Электронный ресурс] : пособие для изучающих английский язык / А. П. Миньяр-Белоручева, К. В. Миньяр-Белоручев. - 2-е изд., перераб. и доп. - Электрон. текстовые дан. (538 Кб). - М. : Московский лицей, 1999. - Электрон. версия печ. публикации . - Библиогр. - ISBN 5-7611-0181-5 : Б. ц.

ГРНТИ	16.31.41
УДК	811.111	008

ББК 81.2Англ-923 + 71
Рубрики: Языкознание--Английский язык
Аннотация: Тексты настоящего пособия охватывают пять веков западноевропейской живописи от Джотто до Рембрандта. Это дает возможность обучаемым приобрести не только лингвистические знания, усвоив обширный лексический материал, но и культурологические, поскольку последовательный хронологический переход текстов от одного художника к другому позволяет создать более или менее целостную картину развития западноевропейской искусства с XIII по XVII вв. Система упражнений направлена на усвоение лексического материала и развитие навыков устной речи. Данная книга является первой частью цикла учебных пособий для изучающих английский язык и предназначена для студентов-искусствоведов, уча¬щихся классических гимназий, лицеистов и всех интересующихся искусством.

Перейти: http://elib.mubint.ru/lib/knigi/Miniar_Belorucheva_zap_evr_iskusstvo.pdf
Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80
Экземпляры всего: 1
Сервер электронной библиотеки (1)
Свободны: Сервер электронной библиотеки (1)
Найти похожие

811.111
М62

Миньяр-Белоручева, А. П.
Западноевропейское искусство от Хогарта до Сальвадора Дали [Электронный ресурс] : пособие для изучающих английский язык / А. П. Миньяр-Белоручева. - 2-е изд., перераб. и доп. - Электрон. текстовые дан. (445 Кб). - М. : Московский лицей, 1999. - Электрон. версия печ. публикации . - Библиогр. - ISBN 5-7611-0182-3 : Б. ц.

ГРНТИ	16.31.41
УДК	811.111	008

ББК 81.2Англ-923 + 71
Рубрики: Языкознание--Английский язык
Аннотация: Тексты настоящего пособия охватывают почти три века истории западноевропейского искусства от Хогарта до Сальвадора Дали. Это позволяет обучаемым наряду с усвоением обширного лексического материала, приобрести культурологические знания, поскольку тексты содержат информацию о жизни и творчесгве крупнейших западно-европейских художников XVIII — XX вв. Система упражнений направлена на усвоение лексического материала и развитие навыков устной речи. Данная книга является второй частью цикла учебных пособий «Западноевропейское искусство (для изучающих английский язык)». В первую книгу вошли тексты, охватывающие пять веков западноевропейской живописи oт Джотто до Рембрандта. Данное пособие предназначено для студентов-искусствоведов, учащихся классических гимназий, лицеистов и всех изучающих англииский язык и интересующихся западноевропейским искусством.

Перейти: http://elib.mubint.ru/lib/knigi/Miniar_Belorucheva_zap_evr_iskusstvo_2.pdf
Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80
Экземпляры всего: 1
Сервер электронной библиотеки (1)
Свободны: Сервер электронной библиотеки (1)
Найти похожие

811.111(031)
Е 15

    Евдокимов, М. С.
    Concise reference book of american-british equivalents [Электронный ресурс] = Краткий справочник американо-британских соответствий / М. С. Евдокимов, Г. М. Шлеев. - Электрон. текстовые дан. (4,60 Мб). - М. : Флинта, 2000. - Электрон. версия печ. публикации . - Библиогр. - ISBN 5-89349-235-8 (Флинта) : Б. ц.
    Содержание:
Краткий словарь американо-британских соответствий
Схемы и таблицы

ГРНТИ	16.31
УДК	811.111(031)

ББК 81.2Англ4
Рубрики: Английский язык
Аннотация: Краткий справочник американо-британских соответствий содержит более 1000 слов и выражений, относящихся к наиболее важным темам повседневного общения. Дано описание фонетических, орфографических, лексических и грамматических особенностей американского варианта английского языка в сопоставлении с британским вариантом.

Перейти: http://elib.mubint.ru/lib/knigi/Evdokimov_Kr_sprav_sootvetstv.pdf
Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80

Доп.точки доступа:
Шлеев, Г. М.
Экземпляры всего: 1
Сервер электронной библиотеки (1)
Свободны: Сервер электронной библиотеки (1)
Найти похожие

811.161
Ш36

Шелякин, М. А.
Справочник по русской грамматике [Текст] : справочное издание / М. А. Шелякин. - 2-е изд., исправл. - М. : Русский язык, 2000. - 355 с. - ISBN 5-200-02829-9 : 73.80 р.

ГРНТИ	16.31
УДК	811.161

ББК 81.2Рус-2
Рубрики: Языкознание--Словарь--Русский язык
Аннотация: Справочник является систематическим описанием самого существенного из области русской грамматики: фонетики, словообразования, морфологии и синтаксиса.Особое внимание уделяется трудным случаям русской грамматики, а также последовательной реализации принципа функционального описания грамматической системы русского языка. Адресовано иностранным студентам-филологам и преподавателям русского языка как иностранного

Экземпляры всего: 1
Чит. зал (1)
Свободны: Чит. зал (1)
Найти похожие

10.

81'25
В 49

Виноградов, В. С.
Введение в переводоведение (общие и лексические вопросы) [Электронный ресурс] : учеб. пособие / В. С. Виноградов. - Электрон. текстовые дан. (1,10 Мб). - М. : Издательство института общего среднего образования РАО, 2001. - Электрон. версия печ. публикации . - ISBN 5-7552-0041-6 : Б. ц.

ГРНТИ	16.31.41
УДК	81'25

ББК 81.2-7я73
Рубрики: Переводоведение
Аннотация: В пособии рассматриваются как общие теоретические вопросы современного переводоведения, так и особенности перевода текстов на романских языках, способы и приемы работы с лексическим материалом, представляющим наибольшие трудности для перевода. Издание отвечает существующим учебным программам по теории и практике перевода и предназначено прежде всего студентам старших курсов филологических и переводческих факультетов и отделений высших учебных заведений, а также всем, кто интересуется вопросами переводоведения и сопоставительного анализа языков

Перейти: http://elib.mubint.ru/lib/knigi/Vinogradov_vved_perevod.pdf
Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80
Экземпляры всего: 1
Сервер электронной библиотеки (1)
Свободны: Сервер электронной библиотеки (1)
Найти похожие

11.

80/81
А36

    Аймермахер, Карл.
    Знак. Текст. Культура [Текст] : монография / К. Аймермахер. - М. : Рос. гос. гуманит. ун-т, 2001. - 394 с. - (Труды института европейских культур). - ISBN 5-7281-0537-8 :
    Содержание:
Вопросы методологии
Исследования по характеру и истории семиотики в России

ГРНТИ	16.31
УДК	80/81

ББК 81.0
Рубрики: Языкознание--Прикладное языкознание
Аннотация: К. Аймермахер - профессор славистики, директор Института русской и советской культуры им. Лотмана (Германия). Данная книга посвящена как общим методологическим проблемам семиотических исследований, так и истории семиотики в России от формалистов и Андрея Белого до Московско-Тартуской школы. Книга представляет несомненный интерес для филологов, культурологов, историков науки.
Чит. зал
Свободных экз. нет
Найти похожие

12.

80/81
Б43

Беликов, В. И.
Социолингвистика [Текст] : учебник для вузов / В. И. Беликов, Л. П. Крысин. - М. : Рос. гос. гуманит. ун-т, 2001. - 439 с. - Библиогр.: с.424-437 . -Предм. указ.: с.415-423 . - ISBN 5-7281-0345-6 : 169.50 р., 158.53 р.

ГРНТИ	16.31.61
УДК	80/81

ББК 81
Рубрики: Языкознание--СОЦИОЛИНГВИСТИКА
Кл.слова (ненормированные):
диалект -- сленг -- арго -- посторечие -- двуязычие -- коммуникация -- семантика -- анкетирование -- религия -- миграции
Аннотация: В учебнике излагаются основы достаточно молодой отрасли языкознания - социолингвистики. После краткого введения авторы знакомят читателя с основными понятиями социолингвистики и кругом проблем, которыми занимается эта наука, определяют место социолингвистики среди социальных наук ( социологии, социальной психологии, демографии) в ряду других лингвистических дисциплин, характеризуют направления, сформировавшиеся или только формирующиеся в рамках социолингвистики, описывают методы, которыми пользуется эта отрасль языкознания. Особый интерес - не только лингвистический, но и социально-политический и культурный - представляет приложение, в котором описаны процессы формирования языковой ситуации в России и СССР и ее современные особенности. В учебнике нашел отражение широкий круг современных социолингвистических исследований, выполненных на материале разных языков и различных языковых сообществ.

Доп.точки доступа:
Крысин, Л. П.
Экземпляры всего: 2
Чит. зал (2)
Свободны: Чит. зал (2)
Найти похожие

13.

811.111
Б87

    Бреус , Е. В.
    Теория и практика перевода с английского языка на русский [Текст] : учебное пособие. . Ч. 1 / Е. В. Бреус ; Ун-т Рос. Академии образования. - М. : Издательство УРАО, 2001. - 103 с. - ISBN 5-204-00280-4 : 55.66 р.
    Содержание:
Предисловие
Немного теории
Передача денотативной функции языка

ГРНТИ	16.41.99	16.31.41
УДК	811.111

ББК 81.2Англ-2
Рубрики: Языкознание--Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
моноремы -- диремы -- предикат -- членение -- высказывание -- преобразования -- номинализация -- подлежащее -- сказуемое -- инфинитив
Аннотация: В основу курса теории и практики перевода с английского языка на русский положен принцип модели перевода как акта межъязыкового общения, в которой переводческие явления рассматриваются через призму закономерностей процесса коммуникации. Впервые в практике учебного паревода положения этой модели широко и целенаправленно разрабатываются в методическом плане на конкретном языковом материале с целью формирования и закрепления навыков перевода с английского языка на русский.

Экземпляры всего: 10
Абонемент (10), Чит. зал
Свободны: Абонемент (10)
Найти похожие

14.

811.111 (038)
К89

Кузьмин, С. С.
Русско-английский фразеологический словарь переводчика [Текст] = Translators' Rassian-English Phraseological Dictionary : словарь / С. С. Кузьмин. - М. : Флинта: Наука, 2001. - 763 с. - Указ.: с. 703-763. - ISBN 5-89349-301-X(Флинта). - ISBN 5-02-022565-7(Наука) : 240.50 р., 192.00 р.

ГРНТИ	16.31.02
УДК	811.111 (038)

ББК 81.2Англ
Рубрики: Языкознание--АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК--РУССКИЙ ЯЗЫК--СЛОВАРЬ
Аннотация: Книга представляет собой русско-английский фразеологический словарь переводчика, включающий фразеологизмы, широко используемые российскими журналистами в современной прессе. Данное издание предлагает новые методики, позволяющие адекватно переводить русские фразеологизмы. Английские эквиваленты даны в виде "блоков соответствий", которыми обычно оперируют устные переводчики-синхронисты. В словарных статьях содержатся перекрестные ссылки, сведения о стилистических и узуальных особенностях русских и английских фразеологизмов, а также примеров перевода инноваций типа "На компьютер надейся, а сам не плошай". Все словарные статьи снабжены русскими иллюстративными примерами и их переводом на английский язык

Экземпляры всего: 3
Чит. зал (3)
Свободны: Чит. зал (3)
Найти похожие

15.

811.111 (038)
С48

Словарь английских пословий и фразеологических выражений [Text] : справочное издание / Сост. А. А. Хазан. - Смоленск : РУСИЧ, 2001. - 560 p. - (Для школьников и студентов). - Библиогр.: с. 554-555. - ISBN 5-8138-0231-2 : 63.52 р.

ГРНТИ	16.31	16.41
УДК	811.111 (038)

ББК 81.2 Англ
Рубрики: Языкознание--Английский язык--СЛОВАРЬ
Энциклопедии, словари
Аннотация: В издание включены около 2 тысяч пословиц и более 5 тысяч фразеологических выражений. Словарь не только поможет в изучении английского языка, но и познакомит читателя с культурой и традициями англоязычных народов.

Доп.точки доступа:
Хазан, А. А. \сост.\
Экземпляры всего: 1
Чит. зал (1)
Свободны: Чит. зал (1)
Найти похожие

16.

808.5
В 67

Волков, А. А.
Курс русской риторики [Электронный ресурс] : учебник для вузов / А. А. Волков. - Электрон. текстовые дан. (1,11 Мб). - М. : [б. и.], 2001. - Электрон. версия печ. публикации . - ISBN 5-901836-01-4 : Б. ц.

ГРНТИ	16.31
УДК	808.5

Рубрики: риторика
Аннотация: Данный учебник содержит систематическое изложение курса общей риторики. Созданный на основе лекций, читаемых автором в МГУ и МДА, он может служить учебным пособием для студентов высших учебных заведений, как духовных, так и светских; а также для гимназий и лицеев. Книга адресована также преподавателям риторики, юристам, политикам, журналистам и всем, чья деятельность связана с публичной аргументацией

Перейти: http://elib.mubint.ru/lib/knigi/Volkov_Kurs_rus_ritoriki.pdf
Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80
Экземпляры всего: 1
Сервер электронной библиотеки (1)
Свободны: Сервер электронной библиотеки (1)
Найти похожие

17.

811.111
Д26

Де Вриз, Мэри.
Internationally Yours. Международная деловая переписка как средство достижения успеха [Текст] : пер. с англ. / М. Де Вриз . - М. : Весь мир, 2001. - XIV, 386 с. - Библиогр.: с. 385. - ISBN 5-7777-0096-9 :

ГРНТИ	16	16.31.41
УДК	811.111

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Английский язык
Аннотация: Эта книга - настольный справочник для всех, кто ведет международную переписку на английском языке. Написанная для англоязычного читателя, она была существенно адаптирована в процессе перевода на русский язык с учетом потребностей преподавания английского языка в ведущих московских вузах и прежде всего в МГИМО. Книга может быть с успехом использована при изучении и преподавании английского языка как языка делового общения. Автор уделяет много внимания типичным ошибкам и неправильному словоупотреблению в международной переписке. Заключительный раздел содержит сведения об основных странах мира.
Чит. зал
Свободных экз. нет
Найти похожие

18.

811.111 (038)
Х70

Хокинс, Дж. М.
The Oxford Dictionary of the English Language [Text] = Оксфордский толковый словарь английского языка : словарь / Дж. М. Хокинс. - М. : АСТ : Астрель, 2001. - 882 p. - ISBN 5-17-004550-6 (ООО "Издательство АСТ"). - ISBN 5-271-011119-4 (ООО "Издательство Астрель") : 161.78 р.

ГРНТИ	16.31	16.41
УДК	811.111 (038)

ББК 81.2 Англ-4
Рубрики: Языкознание--Английский язык--СЛОВАРЬ
Энциклопедии, словари
Аннотация: Словарь содержит 40 тыс. слов современного английского языка с толкованиями значений и примерами употребления в речи и новые слова, вошедшие в английский язык в конце XX века.

Экземпляры всего: 1
Чит. зал (1)
Свободны: Чит. зал (1)
Найти похожие

19.

808.5
К44

Киселев, Е. А.
Основы общей риторики [Электронный ресурс] : [Учебное пособие] / Е. А. Киселев. - Электрон. текстовые дан. - М. : МЭСИ, 2002. - 2,53 Mb ; pdf. - Б. ц.

ГРНТИ	16.31
УДК	808.5

Рубрики: риторика

Перейти: http://elib.mubint.ru/lib/umm/mesi/lingv/osn_ritoriki_up.pdf
Свободных экз. нет
Найти похожие

20.

811.111(031)
Е15

    Евдокимов, М. С.
    Concise reference book of american-british equivalents [Текст] = Краткий справочник американо-британских соответствий / М. С. Евдокимов, Г. М. Шлеев. - 2-е изд. - М. : Флинта, 2002. - 94 с. - Библиогр.: с. 93-94. - ISBN 5-89349-235-8 (Флинта) :
    Содержание:
Краткий словарь американо-британских соответствий
Схемы и таблицы

ГРНТИ	16.31
УДК	811.111(031)

ББК 81.2Англ4
Рубрики: Английский язык
Аннотация: Краткий справочник американо-британских соответствий содержит более 1000 слов и выражений, относящихся к наиболее важным темам повседневного общения. Дано описание фонетических, орфографических, лексических и грамматических особенностей американского варианта английского языка в сопоставлении с британским вариантом.

Доп.точки доступа:
Шлеев, Г. М. Чит. зал
Свободных экз. нет
Найти похожие

1..20 21..40 41..60