Логин (фамилия): Пароль (штрих-код):

Электронный каталог МУБиНТ - результаты поиска

Базы данных: 
Электронный каталог МУБиНТ, г. ЯрославльЭлектронный каталог МУБиНТ, г. РыбинскЦентр иностранной литературыСводный каталог НТЛ по Ярославской области"Руконт"-Национальный цифровой ресурсЭлектронный каталог выпускных квалификационных работ

Виды поиска: 
Стандартный Расширенный По словарю

Поиск в найденном
 Найдено в других БД:"Руконт"-Национальный цифровой ресурс (4)
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=клише<.>)
Общее количество найденных документов : 7
Показаны документы с 1 по 7
 1..7 
1.
811.112 (038)
Г70


    Городникова, М. Д.
    Немецко-русский словарь речевого общения [Текст] = Deutsch-Russisches Worterbuch der Alltagskommunikation : более 15000 речевых клише / М. Д. Городникова, Д.О. Добровольский. - 2-е изд., стереотип. - М. : Русский язык, 1999. - 330 с. - Указ.: с. 274-330. - ISBN 5-200-02645-8 : 16.25 р.
    Содержание:
Информирующие речевые действия
Побудительные речевые действия
Оценочно-модальные речевые действия
Контактивные речевые действия
Метакоммуникативные речевые действия
ГРНТИ
УДК
ББК 81.2Нем-4
Рубрики: Немецкий язык
   Энциклопедии, словари--ЯЗЫКОЗНАНИЕ

Аннотация: Словарь содержит речевые клише, стандартные выражения речевого этикета, а также описания и изображения национально-специфической мимики и жестов. Речевые клише снабжены стилистическими пометами, с пререводом на русский и комментариями. Реальное употребление единиц словаря иллюстрируется речевым контекстом. Для студентов и широкого круга лиц.


Доп.точки доступа:
Добровольский, Д. О.
Экземпляры всего: 3
Чит. зал (3)
Свободны: Чит. зал (3)
Найти похожие

2.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: СекретД/2003/6
   Журнал

Секретарское дело [Текст]. - М. : Интел-Синтез, 1995 - . - ISSN 5-87057-290-8. - Выходит ежемесячно
2003г. № 6
Содержание:
Кузнецова, Т. В. Новые правила о порядке ведения трудовых книжек / Т. В. Кузнецова. - С.4-6
Московская, П. Безбумажный документооборот: управление электронными документами / П. Московская. - С.7-9
Дулина, Н. Н. Варианты клише в текстах деловых писем / Н. Н. Дулина, С. П. Кушнерук. - С.10-13
Мосеев, Р. Н. Некоторые аспекты банковской переписки (на английском языке) / Р. Н. Мосеев. - С.14-16
Плешкевич, Е. А. Документ в Древнем мире / Е. А. Плешкевич. - С.17-20
Кл.слова: история, письменность
Максимович, Г. Ю. Компьютерная презентация - средство информационной коммуникации / Г. Ю. Максимович, В. И. Берестова. - С.21-24
Серова, Г. А. Автоматизированная система по делопроизводству "Делопроизводство 2.5" (новая версия) / Г. А. Серова. - С.25-27
Кл.слова: Делопроизводство 2.5
Филенко, Е. Н. Внедрение электронно-вычислительной техники в систему управления (история вопроса) / Е. Н. Филенко. - С.28-31
Пшенко, А. В. Типовые технологии документооборота / А. В. Пшенко. - С.32-35
Владыкина, Т. И. Где заказать печати и штампы для фирмы / Т. И. Владыкина. - С.36-38
Плотников, Ю. Н. Секретарь-референт и внешнеэкономическая деятельность / Ю. Н. Плотников, О. В. Плотникова. - С.39-43
Кл.слова: национальные особенности, психология, переговоры
Станкин, М. И. Восприятие человека по мимике и жестам / М. И. Станкин. - С.44-47
Кл.слова: психология, кинесика
Порецкая, Т. И. Хитроумный Улисс (Секретарь Григория Распутина) / Т. И. Порецкая. - С.49-50
Кл.слова: Симанович А.
Чумаченко, Э. Г. Трудный путь к должности статс-секретаря (великий поэт Г.Р. Державин на государственной службе) / Э. Г. Чумаченко. - С.51-53
Кл.слова: Державин Г. Р.
Архивоведческие аспекты в делопроизводстве: обеспечение сохранности документов архива и организация их хранения. - С.55-59
Максимович, Л. Б. Государственные пособия гражданам, имеющим детей / Л. Б. Максимович. - С.64-72
Кл.слова: право, трудовое
Козлова, Т. А. Обжалование неправомерных действий работодателя в суде / Т. А. Козлова. - С.73-89
Все экземпляры списаны
Найти похожие

3.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: УП/2003/6
   Журнал

Управление персоналом [Текст]. - М. : Интел-Синтез, 1996 - . - ISSN 5-95630-007-7. - Выходит дважды в месяц
2003г. N 6
Содержание:
Жук, В. А. Залогом честности и порядочности в бизнесе для работы любой компании является позиция генерального директора / В. А. Жук. - С.7-12
Кл.слова: менеджмент, предприятие
Торчинский, М. Мотивация перехода. Что движет кандидатом при смене работы? / М. Торчинский. - С.13-14
Соболева, И. В. Результаты диагностирования мотивов трудовой деятельности работников АПК / И. В. Соболева, И. Н. Рогова. - С.15-17
Иванов, Ю. В. Соционика и мотивация труда / Ю. В. Иванов. - С.17-19
Огнев, А. С. Мотивация как инструмент управления персоналом / А. С. Огнев. - С.20
Киселева, Е. А. Гендерный подход к мотивации персонала / Е. А. Киселева. - С.21-22
Магура, М. И. Мотивация труда персонала и эффективность управления / М. И. Магура. - С.22-25
Савина, И. От мотивации к партнерству - идеология XXI века / И. Савина. - С.26-28
Черемных, О. Роль функционального консультанта в подборе персонала / О. Черемных. - С.29-36
Кл.слова: тестирование, собеседование
Сурков, С. А. Работа с персоналом как средство повышения эффективности организации / С. А. Сурков. - С.38-41
Литовченко, С. Е. Менеджер вынужден работать в рамках тех правил, которые диктуют государство и бизнес / С. Е. Литовченко. - С.42-43
Шишлов, А. В. Критерием оптимизации должна быть не экономия, а эффективность расходования бюджетных средств / А. В. Шишлов. - С.44-46
Герасимов, Б. Н. Проблемно-ситуационная игра "Профессионализм менеджера по персоналу" / Б. Н. Герасимов, Н. Г. Яковлева. - С.46-47
Смирнов, Ю. В. Руководитель службы персонала навсегда сохраняет свой особый взгляд на специалистов / Ю. В. Смирнов. - С.48
Леонов, А. Использование объектов интеллектуальной собственности в рекламе / А. Леонов. - С.50-52
Дулина, Н. Н. Варианты клише в текстах деловых писем / Н. Н. Дулина, С. П. Кушнерук. - С.53-56
Кл.слова: переписка
Яновская, Ю. Индивидуальный стиль деятельности / Ю. Яновская. - С.57-59
Кл.слова: работа, успех, профессия
Соломанидина, Т. Организационная культура компании и лояльность персонала / Т. Соломанидина. - С.60-62
Магура, М. И. Современные персонал-технологии. Отрывок из книги / М. И. Магура, М. Б. Курбатова. - С.65-68
Кл.слова: мотивация
Шекшня, С. Лидерство в современном бизнесе. Отрывок из книги / С. Шекшня. - С.69-71
Кл.слова: руководитель, качество жизни
Дискриминация в сфере труда. - С.63-64
Все экземпляры списаны
Найти похожие

4.
    (Свободных экземпляров нет)
Шифр: Д/2003/2
   Журнал

Делопроизводство [Текст] : информационно-практический журнал. - М. : Редакция журнала "Делопроизводство". - Выходит ежеквартально
2003г. № 2
Содержание:
Ларин, М. В. Международная конференция "Документация в информационном обществе" / М. В. Ларин. - С.4-6
Ларин, М. В. Актуальные проблемы обмена документированной информацией в государственном управлении / М. В. Ларин. - С.7-11
Кл.слова: электронная россия, программа, целевая
Кузнецова, Т. В. Делопроизводство как отражение системы и технологии управления (тезисы доклада) / Т. В. Кузнецова. - С.12-13
Бобылева, М. П. Вопросы использования элементов электронного документооборота внутри организации / М. П. Бобылева. - С.14-18
Ермолаева, А. В. Организация документооборота в органах исполнительной власти Саратовской области / А. В. Ермолаева. - С.19-23
Семилетов, С. И. Группы и отдельные виды типовых документов, форма их представления в социальной сфере: подходы к их классификации / С. И. Семилетов. - С.24-31
Сокова, А. Н. Приказ в системе управленческих документов / А. Н. Сокова. - С.32-37
Тупикова, Н. А. Роль канцеляризмов в деловых письмах-просьбах / Н. А. Тупикова, О. Н. Лысенко. - С.38-44
Надершина, М. Д. Законодательное регулирование документационного обеспечения управления унитарного предприятия / М. Д. Надершина. - С.45-50
Костомаров, М. Н. Стандартный язык описания данных в автоматизированных системах управления производствами и финансами / М. Н. Костомаров. - С.51-54
Савельев, А. М. Практические вопросы автоматизации документооборота в органах власти и других государственных структурах Российской Федерации / А. М. Савельев. - С.55-58
Кузнецова, Т. В. История профессии документоведа в советский и постсоветский периоды / Т. В. Кузнецова. - С.59-66
Фионова, Л. Р. Опыт организации дипломного проектирования по специальности "Документоведение и документационное обеспечение управления" / Л. Р. Фионова. - С.67-70
Фионова, Л. Р. Методика выбора технических средств управления офисом / Л. Р. Фионова, А. В. Печерский, А. И. Вдовкин. - С.71-72
Козлов, В. П. Подлоги письменных источников в XX веке ("директивы" Коминтерна о подготовке мировой революции) / В. П. Козлов. - С.73-76
Кл.слова: Польша, Балканские подлоги
Алексеева, Е. В. Архивы и право: современное состояние и перспективы развития / Е. В. Алексеева. - С.77-84
Нормативно-методические пособия по экспертизе ценности документов: перечни : 85-92
Никитин, Т. Н. Сен-Жерменский полиптик - важнейший учетный документ раннего средневековья (начало IX в.) / Т. Н. Никитин. - С.93-94
Кл.слова: история
Абдрашитова, Н. А. Челобитные как особый вид документа в истории официально-делового стиля / Н. А. Абдрашитова, М. В. Милованова. - С.95-100
Кл.слова: история
Коссов, И. А. Из истории секретного делопроизводства ВЦИК РСФСР (нач. 1920-х гг.) / И. А. Коссов. - С.101-103
Кл.слова: ГПУ
Булюлина, Е. В. Язык управленческих документов первого десятилетия советской власти / Е. В. Булюлина. - С.104-107
Дулина, Н. Н. Варианты клише в текстах деловых писем / Н. Н. Дулина, С. П. Кушнерук. - С.108-111
Все экземпляры списаны
Найти похожие

5.
80/81
К 84


    Крупнов, В. Н.
    Гуманитарный перевод [Текст] : [учеб. пособие для вузов по специальности "Перевод и переводоведение" направления "Лингвистика и межкультурная коммуникация"] / В. Н. Крупнов. - Москва : Академия, 2009. - 158, [2] с. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки). - Библиогр.: с. 156-159. - ISBN 978-5-7695-5347-9 (в пер.) : 276.91 р., 272.20 р.
ГРНТИ
УДК
ББК 81.2-7
Рубрики: Перевод--гуманитарный--Учебники и пособия
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- теория перевода -- учебный перевод -- профессиональный перевод -- практика пеервода -- качество перевода -- трудности перевода -- клише -- сленг
Аннотация: Учебное пособие представляет собой критическое осмысление переводческой деятельности опытным профессиональным переводчиком. Автор рассматривает отдельные примеры трудностей перевода материалов различных жанров и предлагает практические способы и приемы их преодоления. Для студентов вузов, изучающих теорию перевода в рамках специальности "Перевод и переводоведение", а также лиц, получающих дополнительную квалификацию "переводчик в сфере профессиональной коммуникации". Может быть полезно и тем, кто желает самостоятельно совершенствовать свои навыки перевода.

Держатели документа:
МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80
Экземпляры всего: 4
Абонемент (4)
Свободны: Абонемент (4)
Найти похожие

6.
741/744
У 13


    Уайт, Я. В.
    Сборник графических идей [Текст] : копилка решений дизайнерских задач : [пер. с англ.] / Я. В. Уайт. - М. : Университетская книга, 2010. - 175 с. : ил. - (Практический дизайн). - Пер. изд. : Graphic idea notebook / Jan V. White. - ISBN 978-5-9792-0021-7 : 423.13 р.
    Содержание:
Идеи в клише
Идеи в жестах
Идеи в концепте времени
Идеи в фактах
Идеи в шрифтах
ГРНТИ
УДК
ББК 85.15
Рубрики: Графика
Кл.слова (ненормированные):
РЕДАКТИРОВАНИЕ -- ПЕРИОДИЧЕСКАЯ ПЕЧАТЬ -- ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ -- СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ -- ЖАНРЫ -- ИЛЛЮСТРАЦИЯ -- ОФОРМИТЕЛЬСКОЕ ИСКУССТВО -- ГРАФИКА -- РИСУНОК -- ПОЛИГРАФИЯ -- ШРИФТЫ -- ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО -- ПРИКЛАДНАЯ ГРАФИКА
Аннотация: Книга посвящена созданию иллюстраций для печатных изданий и уже стала классикой. Буквально на каждой странице можно найти подсказки, как графически выразить те абстрактные понятия, которые постоянно ставят в тупик редакторов и иллюстраторов - например, "усовершенствование продукции", "пространственное соотношение" или "принятие решения".

Держатели документа:
МУБиНТ

Доп.точки доступа:
White, Jan V.
Экземпляры всего: 2
Чит. зал (1), Абонемент (1)
Свободны: Чит. зал (1)
Найти похожие

7.
Шифр: ИН в ВШ/2019/1
   Журнал

Иностранные языки в высшей школе [Текст] : научный журнал. - Рязань. - ISSN 2072-7607. - Выходит ежеквартально
2019г. N 1
Содержание:
Раздел 1. Инновации в лингводидактике: проблемы профориентации
Епимахова, А. С. Об опыте подготовки переводчиков в сфере профессиональной коммуникации с позиций интегративного переводоведения / А. С. Епимахова, М. М. Лютянская, А. М. Поликарпов
Колесников, А. А. Количественный и качественный контроль результатов профориентационного обучения иностранным языкам / А. А. Колесников
Раздел 2. Художественный текст с позиций стилистики и теории перевода
Лобанов, С. В. Жанровые особенности апеллятивной функции интертекста (на материале эпиграфа в серии романов Р. Асприна "MythAdventures") / С. В. Лобанов
Серегина, М. А. Раннее творчество У. Годвина в контексте сентиментализма на примере эпистолярного романа "Итальянские письма" / М. А. Серегина
Шмунер, А. С. Прием компенсации при переводе японской поэзии как способ передачи замысла автора (на материале стихотворений Канэко Мисудзу) / А. С. Шмунер, С. В. Жигачёва
Раздел 3. Исследование функциональных стилей
Киселева, О. М. Стандартизация преобразования идиом в русско- и немецкоязычных текстах средств массовой информации / О. М. Киселева
Рие, Такахаши. Деловое письмо как отражение особенностей картины мира (на материале русского и японского языков) / Такахаши Рие
Фатеева, Н. А. Лексико-грамматические и стилистические особенности передачи терминологии, названий и клише при переводе договоров и контрактов в языковой паре "русский язык-английский язык" / Н. А. Фатеева
Раздел 4. Институт Конфуция: теория перевода и обучение переводу
Лю, Байвэй. Когнитивная интерпретация архитектуры Сада роскошных зрелищ и перевод ее описания на русский язык (Цао Сюэцинь "Сон в красном тереме") / Байвэй Лю
Синь, На. Эквивалентность в современной китайской теории перевода / На Синь
Шань, Нина. Применимость методики "флип-класса" к преподаванию перевода как специальности6 возможности и ограничения / Нина Шань
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Чит. зал (1)
Свободны: Чит. зал (1)

Найти похожие

 1..7