1. ![](/irbis64r_10/images/printer.jpg)
| 811.111 П88
Пумпянский, А. Л. Упражнения по переводу научной и технической английской литературы с английского языка на русский и с русского языка на английский [Текст] : к самостоятельной работе / А. Л. Пумпянский; Худ. обл. М. В. Драко. - Минск : ООО "Попурри", 1997. - 397 с. - ISBN 985-438-117-X : 25.00 р. Содержание: Предисловие Методический комментарий по переводу материала научной и технической литературы с английского/руссского языка на русский/английский Материал для перевода с английского/русского языка на русский/английский Тематический указатель лексических и грамматических трудностей перевода научной и технической литературы с английского/русского языка на русский/английский ББК 81.2Англ.-9 Рубрики: Языкознание--Английский язык Аннотация: Учебное пособие известного специалиста адресуется читателям, желающим освоить в сжатые сроки специфику перевода английской научной и технической литературы, независимо от специальности и степени владения разговорным языком.
Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Доп.точки доступа: Драко, М. В. \худ.\
Свободных экз. нет Найти похожие
|
2. ![](/irbis64r_10/images/printer.jpg)
| 811.111 П88
Пумпянский, А. Л. Упражнения по переводу научной и технической английской литературы [Текст] : лексика, грамматика, фонетика, упражнения / А. Л. Пумпянский; Худ. обл. М. В. Драко. - [3-е изд.]. - Минск : ООО "Попурри", 1997. - 607 с. - Библиогр.: с. 601-606. - ISBN 985-438-116-1 : Содержание: От издательства Из предисловия к 3-му изданию От автора Введение Лексика Анализ лексических трудностей перевода Грамматика Фонетика Упражнения ББК 81.2Англ.-9 Рубрики: Языкознание--Английский язык Аннотация: Автором предложены выверенные рекомендации по переводу на основе многолетнего исследования закономерностей перевода научной и технической литературы с английского языка на русский и с русского на английский. Для высококвалифицированных рабочих, техникогв, инженеров, ученых и всех стремящихся к активному овладению английским языком.
Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Доп.точки доступа: Драко, М. В. \худ.\
Чит. зал Свободных экз. нет Найти похожие
|