1. ![](/irbis64r_10/images/printer.jpg)
| 811.112.2 К84
Крушельницкая, К. Г. Советы переводчику [Текст] : учебное пособие по немецкому языку для вузов / К. Г. Крушельницкая, М. Н. Попов. - 2-е изд., доп. - М. : Астрель : АСТ, 2004. - 317 с. - ISBN 5-17-011275-0 (ООО "Издательство АСТ"). - ISBN 5-271-03810-6 (ООО "Издательство Астрель") : 100.00 р., 79.00 р. Содержание: Синтаксис Морфология ББК 81.2Нем-923 Рубрики: Языкознание--Переводоведение--Немецкий язык Аннотация: Пособие состоит из введения и двух разделов: синтаксиса и морфологии. В первом разделе освещаются явления синтаксического строя немецкого языка в сопоставлении с русским. Второй раздел посвящен рассмотрению морфологических категорий. Так же освещаются грамматические темы, которые связаны с трудностями, возникающими при переводе с немецкого языка на русский и наоборот. В книге подробно анализируются типичные ошибки переводчиков. Практическая часть содержит систему упражнений на предупреждение подобных ошибок.
Доп.точки доступа: Попов, М. Н.
Экземпляры всего: 2 Чит. зал, Абонемент (2) Свободны: Абонемент (2) Найти похожие
|