355.234.4 Л40 Лежневский, Всеволод. От идиша до японского [Текст] / В. Лежневский> // Золотое кольцо. - 2003. - №: 70. 18 апреля. - С. 4 : ил
Немецкий язык международное сотрудничество--наука--культура--образование Кл.слова (ненормированные): МУБиНТ -- Британский совет -- Гете-институт Аннотация: Открылась неделя иностранных языков, организованная центрами немецкого и английского языка МУБиНТ. |
811.161.1 П64 Потапова, С. Ю. Неофициальные личные имена в немецком и русском языках [Электронный ресурс] / С. Ю. Потапова. - Электрон. текстовые дан ( файла : 181 845 байтов)> // Вестник МУБиНТ : Сборник научных трудов к 10-летию университета / Международный университет бизнеса и новых технологий. - Ярославль : МУБиНТ, 2002. - С. 241-246 . - ISBN 5-903002-054-X
Русский язык Перейти: http://elib.mubint.ru/lib/trudy/vestnik2002/4_13.pdf Имеются экземпляры в отделах: всего 1 Свободны: 1 |
811.112.2 В67 Волкова, Г. Ф. Немецкий язык [Текст] : учебно-практическое пособие / Г. Ф. Волкова, М. М. Писулина ; Международный университет бизнеса и новых технологий . - Ярославль : МУБиНТ, 2004. - 64 с. - Библиогр.: с. 64. - ISBN 5-93002-082-5 : 32.82 р., 45.00 р., 30.00 р.
Рубрики: Языкознание--НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК Аннотация: Данное пособие предназначено для аудиторной и внеаудиторной работы студентов, имеющих ограниченные первоначальные знания по немецкому языку и обучающихся на заочном отделении неязыковых вузов. Основной целью заданий, предлагаемых в пособии, является усвоение лексического и грамматического минимума, что позволяет обучающимся получить навыки общения, а также научиться читать и переводить со словарем несложные немецкие тексты по бытовой, общенаучной и экономической тематике. Пособие рассчитано на два года обучения, состоит из 7 уроков и приложения с дополнительными текстами для перевода и обсуждения. Уроки 2, 4, 5, 6 содержат варианты контрольных работ, в уроках 2 и 4 рассматриваются устные разговорные темы. Каждый урок включает в себя текст с заданиями для обсуждения. Приложение состоит из 7 текстов для аудиторной и самостоятельной работы с заданиями творческого характера и может использоваться преподавателем по усмотрению как дополнительный материал. Многообразие и характер предлагаемых упражнений и заданий дает возможность использовать данное пособие также для студентов очной и заочной формы обучения. Доп.точки доступа: Писулина, М. М. Экземпляры всего: 44 Абонемент (43), Чит. зал (1) Свободны: Абонемент (42), Чит. зал (1) |
811.112.2 В67 Волкова, Г. Ф. Немецкий язык [Электронный ресурс] : сборник заданий и упражнений / Г. Ф. Волкова, М. М. Писулина ; Международная академия бизнеса и новых технологий . - Электрон. текстовые дан. (373 Кб). - Ярославль : РИЦ МУБиНТ, 2009. - Электрон. версия печ. публикации . - Библиогр. - ISBN 978-5-93002-214-3 : Б. ц. Параллельные издания: Печатное издание : Волкова Г. Ф. Немецкий язык : сборник заданий и упражнений / Г. Ф. Волкова, М. М. Писулина. - Ярославль : РИЦ МУБиНТ, 2009. - 63 с. - ISBN 978-5-93002-214-3 (Шифр 811.112.2/В67) Содержание: О себе («Sich vorstellen») Моя работа / моя профессия» («Meine arbeit / mein beruf»)
Рубрики: Языкознание--НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК Аннотация: Данное издание предназначено для аудиторной и внеаудиторной работы студентов, имеющих ограниченные первоначальные знания по немецкому языку и обучающихся на заочном отделении неязыковых вузов. Основной целью предлагаемых заданий является усвоение лексического и грамматического минимума, что позволит обучающимся получить навыки общения, а также научиться читать и переводить со словарем несложные немецкие тексты по бытовой, общенаучной и экономической тематике. Издание рассчитано на два года обучения, состоит из 7 уроков и приложения с дополнительными текстами для перевода и обсуждения. Уроки 2, 4, 5, 6 содержат варианты контрольных работ, в уроках 2 и 4 рассматриваются устные разговорные темы. Каждый урок включает в себя текст с заданиями для обсуждения. Приложение состоит из 7 текстов для аудиторной или самостоятельной работы с заданиями творческого характера и может использоваться преподавателем по его усмотрению как дополнительный материал. Издание отвечает требованиям программы по иностранным языкам для заочных отделений неязыковых вузов. Многообразие и характер предлагаемых упражнений и заданий даёт возможность использовать их также для студентов очной и вечерней формы обучения Перейти: http://elib.mubint.ru/lib/umm/mubint/inyaz/Volkova_Nem_yaz_zadania.pdf Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Доп.точки доступа: Писулина, М. М. Экземпляры всего: 1 Сервер электронной библиотеки (1) Свободны: Сервер электронной библиотеки (1) |
811.112.2 С14 Сазонова, Е. М. Международные контакты [Текст] : учеб. пособие по немецкому языку для переводчиков / Е. М. Сазонова. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Высшая школа, 2004. - 191 с. - ISBN 5-06-004573-0 :
Рубрики: Языкознание--Немецкий язык Аннотация: Пособие содержит свыше 1000 слов и словосочетаний на русском и немецких языках и иллюстративный материал, заимствованный из справочной литературы на немецком языке. Чит. зал Свободных экз. нет |
811.112.2 К84 Крушельницкая, К. Г. Советы переводчику [Текст] : учебное пособие по немецкому языку для вузов / К. Г. Крушельницкая, М. Н. Попов. - 2-е изд., доп. - М. : Астрель : АСТ, 2004. - 317 с. - ISBN 5-17-011275-0 (ООО "Издательство АСТ"). - ISBN 5-271-03810-6 (ООО "Издательство Астрель") : 100.00 р., 79.00 р. Содержание: Синтаксис Морфология
Рубрики: Языкознание--Переводоведение--Немецкий язык Аннотация: Пособие состоит из введения и двух разделов: синтаксиса и морфологии. В первом разделе освещаются явления синтаксического строя немецкого языка в сопоставлении с русским. Второй раздел посвящен рассмотрению морфологических категорий. Так же освещаются грамматические темы, которые связаны с трудностями, возникающими при переводе с немецкого языка на русский и наоборот. В книге подробно анализируются типичные ошибки переводчиков. Практическая часть содержит систему упражнений на предупреждение подобных ошибок. Доп.точки доступа: Попов, М. Н. Экземпляры всего: 2 Чит. зал, Абонемент (2) Свободны: Абонемент (2) |
811.112.2 Д25 Девкин, В. Д. Немецкая лексикография [Текст] : учебное пособие / В. Д. Девкин. - М. : Высшая школа, 2005. - 670 с. - ISBN 5-06-004998-1 : 286.81 р. Есть рецензия / реферат Содержание: Введение в лексикографию Лексикография субстандарта Новый жанр словарей актуальных слов Немецкие словари иностранных слов Лексикографические маргиналии Лингвострановедение и словари Словарь и юмор Остенсивные (картинные) словари О «неродившихся» словарях немецкого и русского языков Афористика Библиография общая и коллоквиальная Избранная тематическая библиография немецких и русских словарей
Рубрики: Языкознание--Немецкий язык--Лексикография Аннотация: Данная книга не преследует цель систематического изложения комплекса основных проблем лексикографии, а обращает внимание на то, что нередко упускается из виду в учебной и переводческой практике. Приводится избранная тематическая библиография основных словарей немецкого и русского языков, подчеркиваются достоинства словарного жанра как особого и неповторимого метода трактовки номинаций, отмечается его скованность и непреодолимая ограниченность. Описываются словари разговорной, фамильярной и сниженной лексики, затрагиваются более частные разновидности словарей: окказионализмов, идиолектизмов, градуальных рядов, гиперонимов, картинного изображения понятий, языкового юмора, а также словарей, создание которых давно назрело, но пока не осуществлено. Экземпляры всего: 2 Чит. зал (2) Свободны: Чит. зал (2) |
811.112.2 Г51 Гиривенко, А. Н. Немецкая литература от древности до наших дней [Текст] = Deutsche Literatur von den Anfangen bis zur Gegenwart : словарь-справочник / А. Н. Гиривенко. - М. : Флинта : Наука, 2003. - 102 с. - ISBN 5-89349-490-3 (Флинта). - ISBN 5-02-002987-4 (Наука) : 36.00 р.
Рубрики: История литературы--Немецкая литература Аннотация: В издании кратко изложены сведения о немецких авторах и отдельных наиболее значимых произведениях. Материал сгруппирован по крупнейшим культурно-историческим эпохам, отразившим многовековую историю развития немецкой литературы. Экземпляры всего: 1 Чит. зал (1) Свободны: Чит. зал (1) |
378 П64 Потапова, С. Институт лингвистики - территория успеха, или где можно получить профессию переводчика в Ярославле [Текст] / С. Потапова> // Аргументы и Факты. - 2005. - №: 33. - С. 4
Образование--ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ Кл.слова (ненормированные): Германская служба академических обменов -- DAAD Аннотация: Желая предоставить всем желающим возможность получить специальность переводчика, Международный университет бизнеса и новых технологий (МУБиНТ), получив положительное заключение главного лингвистического вуза страны, располагающегося по упомянутому выше адресу, а также соответствующую лицензию на право подготовки специалистов с высшим образованием по специальности 022900 «Перевод и переводоведение» в рамках направления «Лингвистика и межкультурная коммуникация», начал первым в Ярославской области с 1999 года подготовку профессиональных переводчиков с выпускной квалификацией «Лингвист, переводчик». Имеются экземпляры в отделах: всего 1 Свободны: 1 |
811.112.2 Р 86 Румянцева, И. В. Практикум по культуре речевого общения [Электронный ресурс] : учебно-методический комплекс / И. В. Румянцева ; Международная академия бизнеса и новых технологий (МУБиНТ). - Электрон. текстовые дан. - Ярославль : МУБиНТ, 2015. - Систем. требования: Dial-up доступ на скорости 56 кб/сек и выше; процессор Pentium 4; оперативная память (RAM) 256mb; операционные системы: Windows XP SP2 и выше; видеосистема: VGA, разрешение 1024x768, 24 бит; дополнительное оборудование: мышь, клавиатура; дополнительные программные средства: Internet Explorer 6 SP1, Windows Media Player 10, Adobe Flash Player 10, Adobe Acrobat Reader 8. . - Загл. с титул. экрана. - Б. ц. Содержание: Kunststile Der blauer reiter Bildinterpretationen Leben und schaffen der kunstler
Рубрики: Речевое общение Перейти: http://connect.mubint.ru/p82402387/ Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Экземпляры всего: 1 Adobe Connect Pro (1) Свободны: Adobe Connect Pro (1) |
811.112.2 T44 Themen aktuell 2 [Text] : Deutsch als Fremdsprache. Kursbuch / Hartmut Aufderstrasse [et al.]. - Deutschland : Max Hueber Verlag, 2005. - 160 S. : il. - Alphabetische Wortlist: S. 150-160. - ISBN 3-19-001691-7 : 445.50 р.
Рубрики: Немецкий язык Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Доп.точки доступа: Aufderstrasse, Hartmut; Bock, Heiko; Mueller, Helmut; Mueller, Jutta Экземпляры всего: 10 Чит. зал (1), Абонемент (9) Свободны: Чит. зал (1), Абонемент (8) |
811.112.2 T44 Themen aktuell 2 [Text] : Deutsch als Fremdsprache. Arbeitsbuch / Hartmut Aufderstrasse [et al.]. - Deutschland : Max Hueber Verlag, 2003. - 152 S. : il. - ISBN 978-3-19-011691-1 : 352.00 р.
Рубрики: Немецкий язык Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Доп.точки доступа: Aufderstrasse, Hartmut; Bock, Heiko; Mueller, Jutta Экземпляры всего: 10 Чит. зал (1), Абонемент (9) Свободны: Чит. зал (1), Абонемент (6) |
811.112.2 T44 Themen aktuell 1 [Text] : Deutsch als Fremdsprache. Kursbuch / Hartmut Aufderstrasse [et al.]. - Deutschland : Max Hueber Verlag, 2005. - 160 S. : il. - Alphabetische Wortlist: S. 148-159. - ISBN 978-3-19-001690-7 : 378.40 р. Приложение: Themen aktuell 1
Рубрики: Немецкий язык Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Доп.точки доступа: Aufderstrasse, Hartmut; Bock, Heiko; Mueller, Helmut; Mueller, Jutta Экземпляры всего: 10 Чит. зал (1), Абонемент (9) Свободны: Абонемент (9) |
811.112.2 T44 Themen aktuell 1 [Text] : Deutsch als Fremdsprache. Arbeitsbuch / Heiko Bock [et al.]. - Deutschland : Max Hueber Verlag, 2005. - 142 S. : il. - ISBN 978-3-19-001690-4 : 386.10 р.
Рубрики: Немецкий язык Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Доп.точки доступа: Bock, Heiko; Eistftld, Karl-Heinz; Holthaus, Hanni; Schuetze-Noehmke, Uthild Экземпляры всего: 10 Чит. зал (1), Абонемент (9) Свободны: Чит. зал (1), Абонемент (8) |
811.112.2 F97 Funk, Hermann. Studio d A1 [Text] : Deutsch als Fremdsprache. Kurs- und Uebungsbuch / Hermann Funk [et al.]. - Berlin : Cornelsen, 2005. - 256 S. : il. + 1 эл. опт. диск (CD-DA). - ISBN 978-3-464-20707-9 : 663.30 р.
Рубрики: Немецкий язык Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Доп.точки доступа: Kuhn, Christina; Demme, Silke Экземпляры всего: 9 Чит. зал, Абонемент (9) Свободны: Абонемент (8) |
811.112.2 F97 Funk, Hermann. Studio d A2 [Text] : Deutsch als Fremdsprache. Kurs- und Uebungsbuch / Hermann Funk, Christina Kuhn, Silke Demme. - Berlin : Cornelsen, 2005. - 276 S. : il. + 1 эл. опт. диск (CD-DA). - ISBN 978-3-464-20712-3 : 663.30 р., 733.07 р.
Рубрики: Немецкий язык Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Доп.точки доступа: Kuhn, Christina; Demme, Silke Экземпляры всего: 4 Чит. зал (1), Абонемент (3) Свободны: Чит. зал (1), Абонемент (3) |
811.112.2 В67 Волкова, Г. Ф. Грамматические трудности перевода [Электронный ресурс] : учебно-методический комплекс / Г. Ф. Волкова, М. М. Писулина ; Международная академия бизнеса и новых технологий . - Электрон. текстовые дан. (76220,5 Кб). - Ярославль : МУБиНТ, 2010. - Систем. требования: Операционные системы Windows XP SP2, Windows 7, Android ; Dial-up доступ на скорости 128 кб/сек и выше ; MS Office 2007 ; MS Internet Explorer 8.0 и выше ; Google Chrome; Opera ; Mozilla Firefox ; Adobe Flash Player v 11.0 и выше ; Adobe Acrobat Reader v 8.0 и выше. - Б. ц. Содержание: Präsens Passiv Präteritum Passiv Unpersonliches Passiv Perfekt Passiv Plusquamperfekt Passiv Infinitiv Passiv Zustandspassiv
Рубрики: Языкознание--НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК Перейти: http://connect.mubint.ru/p37523244/ Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Доп.точки доступа: Писулина, М. М. Экземпляры всего: 1 Adobe Connect Pro (1) Свободны: Adobe Connect Pro (1) |
811.112.2 В67 Волкова, Г. Ф. Немецкий язык [Текст] : сборник заданий и упражнений / Г. Ф. Волкова, М. М. Писулина ; Международная академия бизнеса и новых технологий . - Ярославль : РИЦ МУБиНТ, 2009. - 63 с. - Библиогр.: с. 63. - ISBN 978-5-93002-214-3 : 55 р., 55.00 р., 56.57 р. Параллельные издания: Электронная версия : Волкова Г. Ф. Немецкий язык : сборник заданий и упражнений / Г. Ф. Волкова, М. М. Писулина. - Ярославль : РИЦ МУБиНТ, 2009. - ISBN 978-5-93002-214-3 (Шифр 811.112.2/В67) Содержание: О себе («Sich vorstellen») Моя работа / моя профессия («Meine arbeit / mein beruf»)
Рубрики: Языкознание--НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК Аннотация: Данное издание предназначено для аудиторной и внеаудиторной работы студентов, имеющих ограниченные первоначальные знания по немецкому языку и обучающихся на заочном отделении неязыковых вузов. Основной целью предлагаемых заданий является усвоение лексического и грамматического минимума, что позволит обучающимся получить навыки общения, а также научиться читать и переводить со словарем несложные немецкие тексты по бытовой, общенаучной и экономической тематике. Издание рассчитано на два года обучения, состоит из 7 уроков и приложения с дополнительными текстами для перевода и обсуждения. Уроки 2, 4, 5, 6 содержат варианты контрольных работ, в уроках 2 и 4 рассматриваются устные разговорные темы. Каждый урок включает в себя текст с заданиями для обсуждения. Приложение состоит из 7 текстов для аудиторной или самостоятельной работы с заданиями творческого характера и может использоваться преподавателем по его усмотрению как дополнительный материал. Издание отвечает требованиям программы по иностранным языкам для заочных отделений неязыковых вузов. Многообразие и характер предлагаемых упражнений и заданий даёт возможность использовать их также для студентов очной и вечерней формы обучения Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Доп.точки доступа: Писулина, М. М. Экземпляры всего: 1 Абонемент (1), Чит. зал Свободны: Абонемент (1) |
811.112.2 Б 81 Бондарук, Е. В. Особенности семантики и употребления в немецкой диалогической речи футура I и презенса в значении будущего (на материале художественной литературы) [Текст] : монография / Е. В. Бондарук. - Архангельск : Институт управления, 2008. - 220 с. - Библиогр.: с. 201-220. - ISBN 978-5-8382-0413-4 : Б. ц. Содержание: Семантика грамматических форм футура I и презенса в значении будущего Употребление футура I и футурального презенса в диалогической речи персонажей художественных произведений
Рубрики: Языкознание--НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК Аннотация: Данная монография посвящена одной из актуальных проблем современной лингвистики - изучению феномена конкуренции в немецкой диалогической речи в основных грамматических средств выражения будущего - футура I и презенса. В работе определяется семантический потенциал ыутура I и футурального презенса, в частности, соотношение в их составе модального и темпорального содержания; сравнивается частотность употребления обоих форм в значении будущего в диалогической речи персонажей художественных произведений. Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Абонемент, Чит. зал Свободных экз. нет |
811.112.2 К 72 Костеневич, Е. В. Немецкий язык [Текст] = Deutsch für fernstuden der wirtschaftswissen-schaftlichen fakultät : учебно-методическое пособие по организации самостоятельной работы студентов заочного отделения (экономические специальности) / Е. В. Костеневич, Е. В. Бондарук. - Архангельск : Институт управления, 2007. - 116 с. - Библиогр.: с. 114-115. - ISBN 978-5-8382-0353-3 : Б. ц.
Рубрики: Языкознание--НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК Аннотация: Настоящее пособие представляет собой учебно-методическое пособие по организации самостоятельной работы студентов заочного отделения экономического факультета по дисциплине "Немецкий язык". Учебное пособие включает в себя учебный тематический план, тематику контрольных работ, методические рекомендации по организации самостоятельной работы, тематический лексический минимум, требования на зачете и экзамене, грамматический справочник и библиографический список. Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Доп.точки доступа: Бондарук, Е. В. Чит. зал, Абонемент Свободных экз. нет |