82 Б88 Бродский, И. Новые стансы к Августе [Текст] : стихи к М. Б., 1962-1982 / И. Бродский. - СПб. : Пушкинский фонд, 2000. - 136 с. - Алф. указ.: с. 131-134. - ISBN 5-89803-045-X : Содержание: Стихи
Рубрики: Литература--Поэзия Аннотация: Сборник издан впервые в 1983 г. американским издательством "Ардис", основанным известными славистами Карлом и Элендеей Профферами. В сборник вошли стихи 1962-1982 гг. Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Чит. зал Свободных экз. нет |
82 Б88 Бродский, И. Конец прекрасной эпохи [Текст] : стихотворения 1964-1971 / И. Бродский ; сост. В. Марамзин, Л. Лосев. - М. : Пушкинский фонд, 2000. - 123 с. - Алф. указ.: с. 119-121. - ISBN 5-89803-053-0 : !Oprimd_W.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Литература--Поэзия Аннотация: Сборник издан впервые в 1977 г. американским издательством "Ардис". В сборник вошли стихотворения 1964-1971 гг. Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Доп.точки доступа: Марамзин, В. \сост.\; Лосев, Л. \сост.\ Чит. зал Свободных экз. нет |
82 Б88 Бродский, И. Урания [Текст] : сборник / И. Бродский. - М. : Пушкинский фонд, 2000. - 203 с. - Алф. указ.: с. 196-200. - ISBN 5-89803-046-8 : Содержание: Стихи
Рубрики: Литература--Поэзия Аннотация: Сборник издан впервые в 1987 г. американским издательством "Ардис". В сборник вошли стихотворения 1970-х-1980-х гг. Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Чит. зал Свободных экз. нет |
82 Б88 Бродский, И. Часть речи [Текст] : стихотворения 1972-1976 / И. Бродский ; сост. В. Марамзин, Л. Лосев. - М. : Пушкинский фонд, 2000. - 118 с. - Алф. указ.: с. 113-116. - ISBN 5-89803-051-4 : Содержание: Стихи
Рубрики: Литература--Поэзия Аннотация: Сборник издан впервые в 1977 г. американским издательством "Ардис". В сборник вошли стихотворения 1972-1976 гг. Держатели документа: МУБиНТ : 150003, г. Ярославль, ул. Советская, 80 Доп.точки доступа: Марамзин, В. \сост.\; Лосев, Л. \сост.\ Чит. зал Свободных экз. нет |
82 Н72 Новая японская проза [Текст] : он/она: [В 2 т.] / Сост. Мицуёси Нумано, Г. Чхартишвили, Отв. ред. В. Горностаева. - М. : Иностранка, 2001 - . Т. 1 : Он : [Сборник новелл: Пер. с яп.]. - 510 с. - ISBN 5-94145-019-2 : Содержание: Справки об авторах . - С .499-510 Хориэ, Тосиюки. Auparavant / Т. Хориэ. - С .481-495 Такахаси, Гэнъитиро. В деревне Пингвинке перед заходом солнца / Г. Такахаси. - С .143-193 Асада, Дзиро. Путеец / Д. Асада. - С .325-366 Кобаяси, Кёдзи. Ответный удар Японии / К. Кобаяси. - С .273-308 Сиина, Макото. Когда дождь кончится / М. Cиина. - С .27-49 Симада, Масахико. Дельфин в пустыне / М. Симада. - С .197-222 Нумано, Мицуёси. Не только самураи / М. Нумано. - С .VII-XXV Икэдзава, Нацуки. Я, чайка / Н. Икэдзава. - С .53-140 Фудзисава, Сю. Полночь в Буэнос-Айресе / С. Фудзисава. - С .369-478 Леви, Хидэо. Товарищи / Х. Леви. - С .225-270 Мацуура, Хисаки. Причуды жизни / Х. Мацуура. - С .311-321 Согиру, Ян. На синдзюку / Я. Согиру. - С .3-23
Рубрики: Литература--Зарубежная литература--Поэзия--Япония Япония Аннотация: Цель проекта - сломать укоренившиеся в России стереотипные представления о японцах. В двухтомнике есть подлинная литература современной Японии - та литература, которую в России почти не знают. Это собрание текстов охватывает примерно 80-е и 90-е годы истекшего века. Доп.точки доступа: Нумано Мицуёси \сост.\; Чхартишвили Г. \сост.\; Горностаева В. \ред.\ Чит. зал Свободных экз. нет |
82 Н72 Новая японская проза [Текст] : он/она: [В 2 т.] / сост. М. Нумано, . - М. : Иностранка, 2001 - . Т. 2 : Она : [Сборник новелл: Пер. с яп.]. - 510 с. - ISBN 5-94145-020-6 : Содержание: Чхартишвили, Г. Девочка и медведь / Г. Чхартишвили. - С .VII-XV Такамура, Каору. Букашка, ползущая по земле / К. Такамура. - С .3-62 Огино, Анна. Водяной мешок / А. Огино. - С .65-142 Миябэ, Миюки. Пособие для заложников / М. Миябэ. - С .145-182 Огава, Ёко. Девочка за вышиванием / Ё. Огава. - С .185-206 Ямада, Эми. На закате жизни / Э. Ямада. - С .209-224 Мири, Ю. От прилива до прилива / Ю. Мири. - С .227-260 Тавада, Ёко. Собачья невеста / Ё. Тавада. - С .263-308 Мурата, Киёко. Сиоманэки / К. Мурата. - С .311-334 Охара, Марико. Психогинки / М. Охара. - С .337-382 Ёсимото, Банана. Кухня / Б. Ёсимото. - С .385-426 Сёно, Ёрико. Поминальное двухсотлетие / Ё. Сёно. - С .429-488 Каваками, Хироми. Медвежий бог / Х. Каваками. - С .491-497 Справки об авторах . - С .501-510
Рубрики: Литература--Зарубежная литература--Поэзия Япония Аннотация: Цель проекта - сломать укоренившиеся в России стереотипные представления о японцах. В двухтомнике есть подлинная литература современной Японии - та литература, которую в России почти не знают. Это собрание текстов охватывает примерно 80-е и 90-е годы истекшего века. Доп.точки доступа: Горностаева В. \отв. ред.\; Чхартишвили Г. \сост.\; Нумано, Мицуёси \сост.\ Чит. зал Свободных экз. нет |
82 Н38 Немецкая поэзия в переводах В.А. Жуковского [Текст] : сборник / Составл., предисл. и коммент. А. Гугнина. - М. : Рудомино : Радуга, 2000. - 623 с. : портр. - С параллельным текстом на нем. яз. - ISBN 5-05-004968-7 : 76.46 р. Содержание: Гугнин, А. А Жуковский и немецкая литература: (несколько вводных пояснений) / А. А Гугнин. - С .9-17 Немецкая поэзия Филологические комментарии . - С .574-623
Рубрики: Литература--Поэзия--Германия Германия Аннотация: В сборник включены переводы с немецкого языка, принадлежащие перу русского поэта В.А. Жуковского. Здесь представлены как широко известные его работы, так и очень редкие. Читатель сможет познакомиться с оригиналами переводимых произведений и оценить мастерство Жуковского-переводчика. Том сопровождается вступительной статьей и расширенными филологическими комментариями. Доп.точки доступа: Гугнин, А. \сост.\ Экземпляры всего: 1 Чит. зал (1) Свободны: Чит. зал (1) |