1.
| > (Свободных экземпляров нет) Шифр: М-ы/2008/3 Журнал Мосты [Текст] : журнал переводчиков. - М. : ООО "Р. Валент". - ISSN 2219-6056. - Выходит ежеквартально 2008г. N 3
Содержание: Восемь вопросов профессионалу : отвечает Джорж Уоттс. - С.3-6 Visson, Lynn. Я к Вам пишу - чего же боле... / L/ Visson. - С.7-11 Ланчиков, В. К. Китайцы на маскараде, или Худло от Настика / В. К. Ланчиков, Е. Н. Мешалкина. - С.12-23 Некрасова, Т. П. "Земля! Земля! Как слышите? Приём!" : о переводе некоторых терминов земельного права / Т. П. Некрасова. - С.24-37 Stone, Lydia Razran. Challenges and Compromises in the Translation or Pasternak Poem / L. R. Stone. - С.38-42 Бузажди, Д. М. Векторы смысла : о функциональном подходе к переводу / Д. М. Бузажди. - С.43-59 Ермолович, Д. И. Что можно сделать из конфетки / Д. И. Ермолович. - С.60-70 Шевчук, В. Н. о технической составляющей переводческой компетенции / В. Н. Шевчук. - С.71-76 Беляев, И. А. Нетривиальная научно-техническая лексика / И. А. Беляев. - С.77-80 Все экземпляры списаны Найти похожие
|
2.
| > (Свободных экземпляров нет) Шифр: М-ы/2010/2 Журнал Мосты [Текст] : журнал переводчиков. - М. : ООО "Р. Валент". - ISSN 2219-6056. - Выходит ежеквартально 2010г. N 2
. - 250.00, р. Содержание: Семь вопросов профессионалу : ответы В. А. Иовенко. - С.3-7 Jarintzov, Nadine. The Rassians and Thiar Language / N. Jarintzov. - С.8-13 Visson, Lynn. "Like, you know what I mean?" / L. Visson. - С.14-18 Зубанова, И. В. Слово о речах, или Уважаемые выступающие! / И. В. Зубанова. - С.19-28 Кл.слова: устный перевод Полуянова, Л. Н. Юридический английский для чайников / Л. Н. Полуянова. - С.29-34 Орёл, М. А. Перевести нельзя перенести : (Часть первая) / М. А. Орёл. - С.35-46 Кл.слова: использование латиницы, перевод Бузаджи, Д. М. Разумный консерватизм. О принципе пространственно-временной универсальности перевода / Д. М. Бузаджи. - С.47-60 Некрасова, Т. П. "Ереван Продакшн" представляет. Рекламно-лингвистическое путешествие с карандашом и фотоаппаратом / Т. П. Некрасова. - С.61-79 Все экземпляры списаны Найти похожие
|